PROGRAMMI CORRELATI in English translation

• related programs
• related programmes

Examples of using Programmi correlati in Italian and their translations into English

Gestiamo inoltre una serie di programmi correlati alla nostra attività alberghiera, come IHG Rewards Club,
We also operate a number of programmes that are related to our hotel business such as IHG Rewards Club,

Il successo del reality ha portato allo sviluppo di numerosi spin-off e altri programmi correlati.
The success of the reality series resulted in the development of several spin-off shows and other related programming.

MSP discute soltanto un programma anche se in realtà ci possono essere molti programmi correlati l'un l'altro.
MSP only discusses one program although in reality there may be many programs inter-related to each other.

Il collegamento panoramica del programma fornisce ulteriori informazioni sullo studio di Scienze Politiche, programmi correlati di studio a UW-Green Bay,
The program overview link provides more information about the study of Political Science, related programs of study at UW-Green Bay,

Gli studenti interessati a un settore specifico dovrebbero contattare le scuole che offrono programmi correlati per ulteriori informazioni sui costi
Students interested in a specific field should contact schools offering related programs for more information about cost

l'utente possa portare i propri file e programmi correlati all'interno del USB per lavorare su qualsiasi computer.
user can carry his files and related programs within the USB to work on any computer.

una particolare suite di programmi o ad un particolare gruppo di programmi correlati.
documentation associated with a particular suite of program or set of related programs.

La cancellazione del debito metterebbe a disposizione miliardi di dollari che potrebbero essere usati per sponsorizzare programmi correlati al raggiungimento degli Obiettivi stessi- per l'educazione, per la cura pre-natale,
Debt cancellation would free billions of dollars which could, in turn, be used to fund programs related to the implementation of the MDGs- monies for education,

La posizione comune fa inoltre propri elementi degli emendamenti del Parlamento europeo relativi a requisiti più dettagliati in materia di partecipazione del pubblico alla preparazione preliminare di piani e programmi correlati all'ambiente.
The common position also incorporates elements of the European Parliament's amendments relating to more detailed requirements for public participation in the preliminary preparation of plans and programmes relating to the environment.

chiamare in questione tutti i programmi correlati a tale processo.
call into question all of the curricula which are linked to the Bologna process.

eLearning(apprendimento on-line) e altri programmi correlati, che scadranno nel 2006.
eLearning, and related programmes, which expire at the end of 2006.

in corso d'opera sul territorio congolese, sia i programmi correlati ad ItalAfrica, l'associazione nata recentemente a Napoli su iniziativa comune di manager
infrastructure during construction on Congolese territory, and programs related to ItalAfrica, the association recently born in Naples at the initiative of managers

sminamento e programmi correlati Fonte: Congressional Budget Justification for Foreign Operations, Anni fiscali 2001-2007 Riproduci file multimediale Questa non è una lista esauriente.
Demining& Related Programs Source:"Congressional Budget Justification for Foreign Operations," Fiscal Years 2001-2007.

promozione dell' occupazione, programmi correlati di sostegno sociale,
social support related programmes, integrated actions,

in particolare prevedendo la partecipazione del pubblico all' elaborazione di determinati piani e programmi correlati all' ambiente e modificando le direttive 85/337/CEE e 96/61/CE del Consiglio
in particular by providing for public participation in drawing up certain plans and programmes relating to the environment and amending Council Directives 85/337/EEC

politiche e programmi correlati, per rispondere alle esigenze dei singoli,
policies, and related programmes in order to respond to the needs of the individual,

Com, suo programma correlato e altre potenziali minacce presenti sul tuo computer.
Com, its related program and other potential threats present on your computer.

Dll e il suo programma correlato manualmente, potete seguire le seguenti istruzioni.
Dll and its related program manually, you can follow the instructions below.

Passo 2:- Rimuovi programma correlato da'Pannello di controllo' con'Aggiungi/ Rimuovi' caratteristica.
Step 2:- Remove related program from‘Control Panel' using‘Add/Remove' feature.

Com manualmente, è necessario disinstallare prima il suo programma correlato.
Com manually, you will need to uninstall its related program first.