PROGRAMMI INFORMATICI in English translation

• computer programs
• computer programmes
• software
• computer program

Examples of using Programmi informatici in Italian and their translations into English

Formazione del personale dei clienti nel campo dei programmi informatici, dei computer o dei sistemi informatici,
Training services for staff of clients, related to computer programs, computers or computer systems,

compresi i programmi informatici, resi disponibili attraverso i siti web
including computer software, made available through the websites

Inoltre, i sistemi informativi e i programmi informatici utilizzati dalla scrivente sono configurati in modo da ridurre al minimo l'uso di dati personali e identificativi;
Moreover, information systems and IT programs used by the undersigned are set so as to minimi z e the use of personal and identification data;

Mediante specifiche configurazioni del browser utilizzato o dei relativi programmi informatici utilizzati per navigare le pagine che compongono il Sito.
Through specific configurations of the browser used or the related IT softwares used to visit the pages of the website.Â.

Avere competenze e conoscenze dei programmi informatici, che ormai sono diventati parte integrante della nostra attivitÃ,
Having skills and knowledge of computer programs, which are now an integral part of our business, technical skills,

Gli inventori dei programmi informatici sono oggi l'avanguardia artistica; e gli artisti che quei programmi usano sono tutt'al più una para-avanguardia.
Maybe today's artistic avant-garde are the creators of computer programs, and the artists who use such programs are a mere para-avant-garde.

Il monitoraggio che eseguiamo viene anche sottoposto all'analisi computerizzata mediante particolari programmi informatici che ci aiutano nelle decisioni da prendere sui farmaci da usare giorno per giorno.
The monitoring that we perform also undergoes a computerised analysis using particular informatic programmes that can help with the decisions on which drugs to use day after day.

che include anche i programmi informatici e la compilazione di database.
which extends to computer programmes and the compilation of databases.

esperienza dei programmi informatici per l'ufficio.
no experience of office software programmes.

attrezzature, programmi informatici e servizi, principalmente nel settore IT.
equipment, computer software, and services, principally in the IT area.

Molti dei primi strumenti automatizzati facevano interamente riferimento all'analisi dell'immagine dello striscio con studio sulla singola cellula mediante programmi informatici di tipo algoritmico.
Many of the early automated devices relied entirely on image analysis of the smear on a cell by cell basis using an algorithmic(rule based) computer software programme.

ispirato da altri paesi europei ingegneria del software e programmi informatici, garantendo così la compatibilità degli studi in europea Dell'Istruzione Superiore.
being inspired from other Europeansoftware engineering and computer science programmes, thus ensuring the compatibility of studies in the EuropeanHigher Education Area.

ispirato da altri paesi europei ingegneria del software e programmi informatici, garantendo così la compatibilità degli studi in europea Dell'Istruzione Superiore.
being inspired by other European computing science programmes, thus ensuring the compatibility of studies in the European Higher Education Area.

È stato responsabile del Progetto Sesamo(studio e progettazione di programmi informatici per gli archivi storici)
He was responsible of the Sesamo Project(study and programming of IT programs for historical archives)

Information Technology è un settore in rapida crescita con un numero crescente di opportunità di carriera per i laureati di laurea di programmi informatici come quelli elencati di seguito.
Information Technology is a rapidly growing industry with an increasing number of career opportunities for graduates from Bachelor of IT programs such as the ones listed below.

supportati da programmi informatici per una approfondita analisi dei risultati.
supported by computer softwares for a thorough analysis of results.

Il testo può essere tradotto da una persona o esclusivamente da programmi informatici senza intervento o revisione umani.
Text may be translated by a person or solely by computer software with no human intervention or review.

solido problema di associazione di giocatore d'azzardo programmi Informatici Giri veramente apprezzare i loro giocatori, garantendo il benessere avanti di guadagni.
solid association problem gambler programs, Cyber Spins truly appreciate their players by ensuring welfare ahead of gains.

hanno introdotto nella legislazione nazionale i riferimenti specifici ai programmi informatici finalizzati alla commissione di uno qualunque dei reati descritti nell' articolo 2,
have introduced in their national legislation specific references to computer programs designed for the commission of any of the offences described under Article 2(b)

Come spiega il professor Anthony Holt dell'Università dell'Essex:"Gli imponenti programmi informatici che effettuano previsioni meteorologiche ogni 612 ore si basano sulla precisione dei dati di input,
As Professor Anthony Holt of the University of Essex explains:'Large computer programmes which run weather predictions every six or 12 hours rely for their output