PROGRAMMI INTEGRATI in English translation

• integrated programmes
• built-in programs
• integrated programs
• built in programs
• integrated pro grammes
• integrated programme
• integrated schemes

Examples of using Programmi integrati in Italian and their translations into English

appositamente progettato per gli sviluppatori di programmi integrati.
tools especially designed for developers of integrated programs.

Al Consiglio non sono state sottoposte proposte relative ai programmi integrati relativi alle regioni occidentali svantaggiate della Comunità.
The Council has not received any proposals relating to integrated programmes concerning the disadvantaged western regions of the Community.

Questo aspetto è essenziale per passare da studi isolati sui processi a programmi integrati che affrontino l'evoluzione a lungo termine del sistema costiero.
This is essential to make the step from isolated process studies to integrated programmes that address long term evolution of the coastal system.

Contiene un'ampia gamma di programmi integrati e può essere facilmente comandato in modalità DMX.
It contains a variety of built-in programmes and can also be easily operated via DMX.

Esse mettono a frutto l'esperienza acquisita durante l'attuazione dei programmi integrati dell'obiettivo 1(regioni meno sviluppate)
These build on past experience gained in operations under the integrated programmes for Objective 1(least developed)

l'integrazione in Esplora risorse, e i programmi integrati.
integration with Windows Explorer, and bundled programs.

La Regione Puglia ha pubblicato la graduatoria delle proposte di progetto relative al bando'Programmi Integrati di Agevolazioni' per l'Area Nord Barese.
Regione Puglia published the list of all proposals relative to financed projects'Programmi Integrati di Agevolazioni' for Northern Area of Bari.

Mentre il 1990 è l'anno in cui è stata adottata la maggior parte dei programmi integrati presentati nel quadro degli obicttivi 1 c 2,
Since the majority of the integrated programmes presented under Objectives 1 and 2 were adopted in 1990, this year has

industriali più eterogenei sono quelli che meno si prestano a programmi integrati globali, ma il cambiamento climatico incoraggia ormai piani energetici settoriali generalizzati,
energy sectors are less amenable to overall integrated programmes, but climate change is now encouraging overall energy sector plans,

può essere usato come effetto plug-and-play con i programmi integrati o il modulo IMC.
can be used as plug-and-play effect with the built-in programs or IMC module.

Per i programmi integrati offerti da due o più università
For integrated programmes provided by two or more universities

dispositivi di controllo con i programmi integrati, conta calorie bruciate,
control devices with built-in programs, counts calories burned,

contratti di investimento le grandi imprese e le piccole e medie imprese che intendono realizzare“Programmi Integrati di Investimenti” nell'ambito di proprie unità produttive ubicate nelle aree.
averages can introduce the demand for facility for investment contracts enterprises that intend to realize"Integrated Programs of Investments" within own productive units located in the areas.

In modalità DMX sarà possibile selezionare i programmi integrati qualora si stia usando la modalità fixture di base con 17 canali,
In DMX mode you can select the built in programs if you are using the basic fixture mode of 17 channels,

I 23 programmi integrati che formano l'iniziativa s'incentrano sul migliorare l'impatto ambientale del marchio
The 23 integrated programmes that make up the initiative focus on improving the environmental impact of Heineken's brands

nella maggior parte degli Stati membri dalla creazione di istituzioni intersettoriali incaricate di elaborare programmi integrati e di coordinare le azioni in corso.
policies which is accompanied, in most Member States, by the creation of intersectoral institutions responsible for formulating integrated programmes and coordinating those schemes under way.

In primo luogo è necessario estendere i programmi integrati ad altre città e concentrazioni urbane in declino nelle regioni assistite,
Firstly, to extend to other cities and deprived urban concentrations is assisted regions integrated pro grammes, particularly where there are local initiatives to overcome economic

i governi potrebbe assumere la forma di programmi integrati, che combinino in modo più efficace possibile le varie leve disponibili dell'azione pubblica.
governments could take the form of integrated schemes, combining in the most efficient way the different available levers of policy action.

Il regolamento(CE) n. 1257/1999 del Consiglio sul sostegno allo sviluppo rurale invita gli Stati membri e le regioni a sviluppare programmi integrati a livello regionale per uno sviluppo sostenibile delle aree rurali.
Council Regulation 1257/1999 on support for rural development invites Member States/Regions to develop integrated programmes at regional level for the sustainable development of rural areas.

che costituiscono una via di mezzo- per quanto riguarda il livello di integrazione tra i fondi- tra gli interventi specifici a ciascuno fondo e i programmi integrati.
in terms of the degree of integration of the Funds, come half-way between assistance from a single Fund and integrated pro grammes.