PROGRESSO UMANO in English translation

• human progress
• human advancement
• human development
• progress of humanity

Examples of using Progresso umano in Italian and their translations into English

Quest'infelicità è solo l'effetto dalla cupidigia. L'amarezza di coloro che temono il progresso umano.
The misery upon us is but the passing of greed, the bitterness of men who fear the way of human progress.

possano garantire il progresso umano e la sostenibilità dello sviluppo.
which provide guarantees both for human progress and for the sustainability of this development.

quanti si adoperano per alimentare la vita nell'umanità si stanno mobilitando all'appello per il progresso umano.
breathe life into humanity are moving the call for human progress forward.

aver fede nei fanciulli quali simboli del progresso umano.
faith in children as a symbol of the progress of mankind.

Per anni gli esperti capita di essere stato studiare le conseguenze del progresso umano Ormoni e HGH integratori alimentari
For years now experts happen to have been studying the consequences of Human Progress Hormones and HGH Nutritional supplements

la causa del loro autentico progresso umano nel mondo insieme alla loro piena partecipazione alla vita della Chiesa,
the cause of their true human advancement in the world and their ever fuller participation in the life of the Church,

attività che voi svolgete fu iniziata per assicurare un vero progresso umano, cioè un progresso basato sul rispetto dei diritti fondamentali,
activities you represent was initiated in order to ensure true human progress, that is, progress based on respect for fundamental God-given rights,

Il messaggio del Vangelo è necessariamente legato al progresso umano, sotto i due aspetti dello sviluppo
The Gospel message is necessarily linked to human advancement under the aspects of both development

Ma ciò che occorre più di tutto è fedeltà alla parola di Dio per garantire che il progresso umano tenga in considerazione l'intera verità rivelata dell'atto eterno d'amore in cui l'universo, ma specialmente la persona umana,
But what is required even more is fidelity to the word of God, to ensure that human progress takes into account the entire revealed truth of the eternal act of love in which the universe

il loro contributo all'unità e al progresso umano armonioso, in particolare nella solidarietà con quanti soffrono
their contribution to unity and to harmonious human development, especially in solidarity with those who are suffering

Per capire quanto la mafia Khazariana ha ostacolato il progresso umano ricordate come, nel 1990, alleNazioni Uniteè venuto fuori con un piano che prevedeva l'eliminazione della povertà
To understand how much the Khazarian mafia has hindered human progress recall how, in the 1990's, the United Nations came out with a plan that called

il frutto delle vostre attività spirituali voi siete in grado di contribuire effettivamente alla grande causa della giustizia e della pace, e al progresso umano di innumerevoli uomini e donne.
the fruitfulness of your spiritual activities you are in a position to contribute effectively to the great cause of justice and peace and to the human advancement of countless men and women.

interpretano il progresso umano come una funzione delle qualità, delle individualità e dell'immaginazione dei singoli.
postulated that human progress is a function of the qualities of individuality and imagination.

contribuendo al pieno progresso umano.
contributing to full human advancement.

fornire la guida per un autentico progresso umano(cf. Ivi, 1).
to provide guidance for authentic human progress(Cfr. ibid. 1).

tecnologie attraenti che garantissero"la realizzazione individuale e il progresso umano.
technologies that provided for“individual fulfillment and human progress.

fossero le nuove frontiere del progresso umano.
they were the new boundaries of human progress.

comunque minacciate dalle conseguenze nefande del progresso umano.
however threatened by the nefarious consequences of the human progress.

di organizzazione sociale ideale; mette in ridicolo le ambizioni di chi cerca di creare una tale utopia di progresso umano e, allo stesso tempo, espone la crudeltà che si genera quando l'essere umano è represso.
at the same time ridiculing the ambitions of those who seek to create such a utopia of human progress and exposing the cruelty that is created when human individuality is repressed.

umana, e"> la sorgente principale del progresso umano….
human activity, and"> the principal source of human improvement….