QUINTO PROGRAMMA in English translation

• fifth programme
• 5th programme
• fifth program
• fifth show
• v programme

Examples of using Quinto programma in Italian and their translations into English

Il trattato sull'Unione europea pone ormai l'ambiente al centro di tutte le politiche comunitarie e il Quinto programma introduce nuovi elementi economici,
The Treaty on European Union has placed the environment at the centre of all the Community's policies and the fifth programme will introduce new economic,

Nel periodo del Quinto programma, l'attuazione della direttiva sugli imballaggi ha contribuito a migliorare il riciclo dei rifiuti di imballaggi
During the period of the 5th Programme the implementation of the Packaging Directive has helped in making progress in recycling of packaging waste,

Per esempio, nel quinto programma, il progetto“sordità ereditaria”- coordinato dall'Istituto di Parigi, con un contributo
As an example, under the fifth programme, the‘Hereditary deafness' project- with an EU contribution of EUR 2.8 million

sesto programma d'azione in materia ambientale, quando ancora siamo nella penosa fase di revisione del Quinto programma, mi sono sembrati fuori luogo.
her announcement of a Sixth Action Programme on the environment while we are still tied up with difficulties arising from a review of the V Programme were inappropriate.

Oltre a valutare il successo del Quinto programma, la comunicazione mira a suscitare un dibattito su un approccio globale per la politica ambientale
Besides evaluating the success of the 5th Programme, it seeks to launch a debate on the overall approach for our policy on the environment

tutela della salute pubblica, in quanto aspetto separato del quinto programma sull'ambiente e lo sviluppo sostenibile, è stata concomitante alla mia proposta
the formulation of public health protection as a separate aspect of the fifth programme on the environment and sustainable development being formulated at the time was my proposal

Le tabelle che figurano nell'allegato 2 forni scono una rassegna degli sviluppi e rispettano la struttura delle tabelle del quinto programma, ad eccezione di quelle sulla gestione dei rischi
The tables in Annex 2 give an overview of the range of developments following the structure of the tables of the fifth programme, with the exception of the tables on risk management

che è inoltre in preparazione un programma specifico, il quinto programma sulla parità fra uomini e donne.
that a special programme is being prepared, the fifth programme for equality between men and women.

In Francia, la Commissione della forza di lavoro del quinto programma hanno valutato che un 1 per cento nelle ore settimanali di lavoro condurrebbe ad una diminuzione media della produzione da 0.6 per cento.".
In France, the Manpower Commission of the Fifth Plan estimated that a 1 per cent in weekly hours of work would lead to an average fall in production by 0.6 per cent.”.

Uno degli obiettivi del quinto programma è di«fissare il giusto prezzo»,
One goal of the fifth programme is to'get the prices right',

Nel quinto programma gli incentivi fiscali per la salvaguardia dell'ambiente sono definiti nuovi strumenti da esplorare, poiché essi possono esercitare
Fiscal incentives for the protection of the envi ronment are explicitly described in the fifth programme as new instruments to be explored,

Vi assicuro che la Presidenza austriaca del Consiglio si adopererà per risolvere in tempo utile la questione del Quinto programma di ricerca, innanzi tutto nell'interesse della ricerca
I can only assure you that the Austrian Presidency is making every effort to settle the issue of the fifth framework programme in good time,

valutare l'attuazione dell'Agenda 21, analogo a quello dei tre gruppi di dialogo istituiti per l'esecuzione del quinto programma.
a role similar to that of the three dialogue groups which were established for the follow-up of the fifth programme.

suscettibile di aumentare in modo significativo la partecipazione delle donne per tutta la durata del Quinto programma comunitario di ricerca.
with the aim of significantly increasing the number of women involved in research during the period of the Fifth Framework Programme.

Ulteriori informazioni sull'iter di adozione del Quinto programma quadro di RST sono disponibili nel Web Focus CORDIS sul Quinto programma quadro all'indirizzo: http://www. cordis,
Further information on the process of adoption of the Fifth RTD Framework Programme may be found on the CORDIS Fifth Framework Focus Web service,

L'importo della partecipazione finanziaria della Repubblica ceca al Quinto programma quadro e al Quinto programma quadro Euratom, ai sensi dell'allegato I,
The financial contribution of the Czech Republic to the Fifth Framework Programme and the Fifth Euratom Framework Programme in accordance with Annex I,

Se vogliamo evitare un'interruzione dello sforzo europeo di ricerca, il Quinto programma quadro, i suoi programmi specifici
If we wish to avoid disrupting the European research effort, the Fifth Framework Programme, its special programmes

Il Quinto programma quadr delle azioni comunitarie di ricerca,
The Community's Fifth Framework Programme for Research, Technological Development

la Commissione europea ha oggi adottato un nuovo documento di lavoro che precisa il contenuto del Quinto programma quadro di ricerca e di sviluppo tecnologico dell'Unione europea 1998-2002.
the Commission today adopted a new working paper which provides more details on the contents of the Fifth Framework Programme.

le implicazioni relativamente al bilancio per il Quinto programma quadro, e la cooperazione internazionale.
its implications for the budget for the Fifth Framework and the need for international cooperation.