SEPARARE in English translation

separate
indipendente
separatamente
distinto
un separato
separazione
diverso
separati
differenziata
apart
a parte
oltre a
a pezzi
separati
a prescindere
lontani
eccetto
a distanza
distanti
divaricate
part
parte
pezzo
componente
zona
ruolo
parziale
elemento
split
spalato
dividere
scissione
divisione
frazione
spaccatura
separazione
spacco
crosta
frazionamento
separation
separazione
distacco
divisione
divide
dividere
divario
divisione
frattura
spartiacque
separare
gap
ripartire
ungroup
separare
segregate
segregare
separare
isolare
separating
indipendente
separatamente
distinto
un separato
separazione
diverso
separati
differenziata
separated
indipendente
separatamente
distinto
un separato
separazione
diverso
separati
differenziata
splitting
spalato
dividere
scissione
divisione
frazione
spaccatura
separazione
spacco
crosta
frazionamento
separates
indipendente
separatamente
distinto
un separato
separazione
diverso
separati
differenziata
segregating
segregare
separare
isolare

Examples of using Separare in Italian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Nessuno puo' separare questa squadra.
No one can split this team up.
che li può separare.
that can tear them apart.
Poi non dovremo che trasportare il DNA selezionato e separare i due singoli individui.
Then we simply beam out the selected DNA, and segregate the two merged species.
Meglio che separare le famiglie!
It is better than splitting the families!
Si può separare questo testo dall'immagine,
You may ungroup this text from the image,
Separare, allungare o riparare il tubo con il raccordo adeguato.
Divide, extend or repair your hose with the appropriate connector.
Separare le chiare dai tuorli.
Separates the white from the yolks.
catastrofica che li avrebbe potuti separare per sempre.
catastrophic that it could keep them apart forever.
La trama può separare in futuro.
The plot may segregate in future.
Si pensava che separare l'atomo avrebbe causato la fine del mondo.
People thought that splitting the atom would be the end of the world.
Raggruppare o separare gli oggetti elencati nel riquadro di selezione.
Group or ungroup objects listed in the Selection Pane.
Molto utile per separare le particelle di acqua che sono frequentemente presenti nella benzina.
Very useful for divide the water particles that are present in the Fuel.
A volte la tosse è così grave da lacerare o separare le costole.
Sometimes the coughing is so severe that it cracks or separates ribs.
Di aver fatto separare te a la mamma.
Splitting you and mom up.
Era un modo di separare i neri dai bianchi.
It was a way of segregating black people from white people.
Raggruppare e separare forme o immagini in Visio per il Web.
Group and ungroup shapes or pictures in Visio for the web.
Separare gli albumi dai tuorli di 2 uova.
Divide egg yolks from egg whites of 2 eggs.
Come separare un tuorlo da un uovo.
Like splitting a yolk from an egg.
Raggruppare o separare forme, immagini
Group or ungroup shapes, pictures,
E la persona può separare il mare?
And the person can divide the sea?
Results: 4596, Time: 0.0935

Top dictionary queries

Italian - English