Examples of using Stesso segmento in Italian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
valutare siti appartenenti ad uno stesso segmento di attività umana o di impresa.
evaluate web sites belonging to a same segment of human activity or business.Questo comporta in un maggior carico per metro di qualsiasi altra macchina proposta dalla concorrenza nello stesso segmento.
This results in a weight per metre higher than any competitor's machine in the same segment.compreso il supporto per più occorrenze dello stesso segmento un'attività(noto anche come giri).
including support for multiple occurrences of the same segment in one activity(also known as laps).La tabella che segue indica l'andamento del volume delle vendite dell'industria comunitaria nel segmento basso, messo a confronto con una stima delle vendite realizzate nello stesso segmento dai produttori/esportatori dei paesi in questione.
The table below shows the growth of the sales volume of the Community industry low range cliccando li rivelerà un elenco di programmi nello stesso segmento.
clicking them will reveal a list of programs in the same segment.Se il frame è locale con l'indirizzo MAC nello stesso segmento del bridge della porta in entrata,
If the frame is local with the MAC address in the same segment as the incoming port bridge,subnet di rete o gli host con un router che si connette a quello stesso segmento.
hosts with a router that connects them to that same segment, have access to the server.improntata sul rispetto dell' ambiente e sull' efficienza energetica in grado di abbattere del 20 % consumi ed emissioni rispetto alle navi già operanti nello stesso segmento».
that they have worked entirety in order to conceive a extremely innovative ship, characterized from details of extremely effective designs, imprinted on the respect of the atmosphere and the energetic efficiency in a position to pulling down of 20% consumption and emissions regarding the already operating ships in the same segment".società che opera nello stesso segmento d' attività e che è stata costituita nel 2009 dal gruppo armatoriale danese A. P.
society that work in the same segment of activity and that is constituted in 2009 by shipowning group Danish A.P.WIFI deve scrivere un indirizzo ip(lo stesso segmento della rete dell'itinerario).
Stesso segmento devono usare password identiche.
Same network segment must use identical passwords.Ma può opporsi a una forte concorrenza nello stesso segmento?
But can he oppose fierce competition in the same segment?Si desidera utilizzare due server DHCP nello stesso segmento della rete fisica per gestire reti IP logiche separate.
You want to use two DHCP servers on the same physical network segment to manage separate logical IP networks.È necessario utilizzare un altro intervallo di indirizzi IP per estendere lo spazio degli indirizzi per lo stesso segmento della rete fisica.
You need to use another range of IP addresses to extend gli organi interni e i muscoli in uno stesso segmento metamerico.
muscles inside one and same metamerized segment.AirPrint spesso trova solo le stampanti presenti sullo stesso segmento di rete locale del dispositivo mobile in uso.
AirPrint often only finds printers that are on the same local network segment as GAFISA, che gioca nello stesso segmento, ha mostrato un valore di 525 giorni.
Gafisa, who plays in the same segment, showed a value of 525 days.Suggerimento: Auto nello stesso segmento della VW Polo.
Nello stesso segmento e/o nello stesso calibro.
In the same segment or the Suggerimento: Auto nello stesso segmento della VW T1.
Inspiration: Similar cars in the same category as VW XL1.
