ITS SEGMENT in Italian translation

• suo segmento
• proprio segmento

Examples of using Its segment in English and their translations into Italian

It is an important innovation in its segment fitting a 2.2 Multijet 185
Cherokee segna un'importante novità nel proprio segmento proponendo un nuovo propulsore 2.2 Multijet da 185

we have also managed to achieve what we consider to be the most attractive and balanced vehicle in its segment.
linee pure abbiamo ottenuto quella che considero la vettura più equilibrata e attraente del suo segmento.

while the first car went on the market in mid-September of that year. Its extraordinary success soon made it European sales leader in its segment.
la commercializzazione è partita a metà settembre con uno straordinario successo tanto da conquistare la leadership europea delle vendite nel proprio segmento.

a pioneering mobile app that seeks to become the leader in its segment.
che ha la grande aspirazione di proporsi come leader nel suo segmento.

full of an amazing amount of technology for a wheel in its segment is without a doubt worthy of the Campagnolo name.
ricca di straordinarie tecnologie per un prodotto del suo segmento, è senza dubbio all'altezza del nome Campagnolo.

allowing the Macan to remain the sporty flagship in its segment.
permettendo così a Macan di restare la sportiva di riferimento del proprio segmento.

With just over 500 litres of luggage space the load capacity of this car is in the average of its segment, but a wise organization of space allows you to get another 30 litres under the floor.
Con poco più di 500 litri di bagagliaio la capacità di carico di questa vettura è nella media del suo segmento, ma una saggia organizzazione degli spazi permette di ottenere altri 30 litri sotto al pianale.

Designing the new version of a successful SUV, the best seller in its segment in Europe in 2018, is perhaps even more difficult than creating a completely new model.
Disegnare la nuova versione di un suv di successo- nel 2018 è stato il più venduto nel suo segmento in Europa- è forse ancora più difficile rispetto alla realizzazione di un modello completamente nuovo.

The Pilot was a conceptual pioneer within its segment when it was introduced,” said John Mendel, executive vice president of American Honda Motor Co.,
Il programma pilota è stato un pioniere concettuale all'interno del suo segmento, quando è stato introdotto," ha detto John Mendel, Executive Vice President dei clienti".">

And there is more: The Lancia Delta is the only car in its segment to offer the top-quality beige Poltrona Frau option with exclusive maroon contrast piping.
Non è tutto: Lancia Delta è l'unica vettura del suo segmento a offrire il pregiato rivestimento Pelle Poltrona Frau di colore beige con l'esclusivo“cadenino” a contrasto in tinta bordeaux.

thus ranking supreme in its segment in every respect.
raggiungendo in questo modo la leadership in tutte le discipline del suo segmento.

it reaffirms itself as benchmark in its segment, ensuring high productivity,
si conferma punto di riferimento della sua categoria assicurando elevata produttività,

passive safety makes it the acknowledged leader in its segment- definitely something you will wish fervently for if you still own
passiva rende il riconosciuto leader nel suo segmento â€"sicuramente qualcosa you’ ll desidera ardentemente per se stesso

the coverage of its segment, with high visibility and capacity'direct financial(with its own funds)
copertura del proprio segmento, visibilita' e capacita' finanziaria diretta(con propri fondi)

a monthly magazine of astrology which is market leader in its segment.
e"Horoscope", mensile di astrologia leader di mercato del suo segmento.

the numerous assistance systems which make the minibus one of the safest in its segment.
che per i numerosi sistemi di assistenza che fanno di questo minibus uno dei veicoli più sicuri della propria categoria.

Demand in the processor market does not look linear even within its segments.
La domanda nel mercato dei processori non sembra lineare neppure all'interno dei suoi segmenti.

it is present in each of its segments.
è presente in ognuno dei suoi segmenti.

To prepare the diamond wheel cutting operation it is necessary to grind off its segments.
Per preparare l'operazione di taglio disco diamantato è necessario macinare off suoi segmenti.

Thus, ordinary tweaking of a broken spanner applies the same modifications to each of its segments.
Dunque la normale modifica di un estensore spezzato applica le stesse modifiche a ciascuno dei suoi segmenti.