Examples of using Tempi difficili in Italian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
In tempi difficili.
In harsh times.Questi sono tempi difficili. Concittadini americani.
These are complicated times. Fellow citizens of America.L'Apostolo Paolo disse:"negli ultimi giorni verranno tempi difficili"(II Timoteo 3:1).
Vendo allo scoperto in tempi difficili.
Concittadini americani, questi sono tempi difficili.
Fellow citizens of America, these are complicated times.che negli ultimi giorni sopraggiungeranno tempi difficili.
that in the last days perilous times shall come.che negli ultimi giorni verranno dei tempi difficili;
that in the last days perilous times will press near.La nostra nazione affronta tempi difficili.
Our nation faces perilous times.E'… di grande conforto in questi tempi difficili.
They offer great comfort in these perilous times.Sono tempi difficili, Chester.
Sono tempi difficili.
Sono tempi difficili per tutti noi quindi… possiamo cercare di lavorare insieme?
Pensavo fossero tempi difficili per la borghesia.
And I thought the middle class here was having a hard time.Erano tempi difficili per te.
It was a tough time for you… for everyone.Sono stati tempi difficili. Ho progettato il funerale e tutto il resto.
It's been a tough time, planning the funeral and all.Per la Georgia si prospettano tempi difficili e le occorre l'aiuto dei suoi amici.
Georgia has a difficult time ahead and needs the help of its friends.Pensavo fossero tempi difficili per la borghesia.
I thought middle class here was having a hard time.Jacob sta passando tempi difficili. ha sempre coliche.
Jacob's having a tough time, he's still colicky, he's.Allora prevedi tempi difficili per Haru?
So you give Haru a hard time?Vyacheslav riferisce che sono tempi difficili per vendere dei libri grossi e costosi.
Vyacheslav reports that now is a difficult time to sell big and expensive books.
