VARIABILE IN BASE in English translation

• variable according
• varies depending
• depending
• change according

Examples of using Variabile in base in Italian and their translations into English

La portata d'aria, essendo variabile in base all'operazione svolta dal forno,
Airflow is variable according to furnace operation

Nel copertone inserirai solo il 5% di aria, variabile in base al tuo stile di guida. Un sistema versatile, adatto per qualsiasi tipo di gomma e di canale.
In the tire you will insert only 5% of air, variable according to your driving style A versatile system, suitable for any type of rubber and channel.

Il prezzo della softbike è di circa 2.500 euro variabile in base alle richieste del cliente.
The price of softbike is around 2.500 euros variable according to customer requirements.

Nel copertone inserirai solo il 5% di aria, variabile in base al tuo stile di guida.
In the tire you will insert only 5% of air, variable according to your driving style.

Verrà spedito con laccio in pura seta bianco o nero(variabile in base alla disponibilità in negozio) Questo articolo viaggia con spedizione assicurata.
Opening clasp with safety lock It will be sent with lace in pure white or black silk(variable depending on availability in the store).

L'inseminazione artificiale ha una percentuale di successo talvolta superiore al 30%, variabile in base all'età della donna
Artificial Insemination has a success rate that sometimes tops 30%, though this rate varies based on the woman's age

Il latte del mattino riposava invece più brevemente, per un tempo variabile in base alla sua acidità, quindi veniva scremato e unito al latte della sera precedente.
Milk which was delivered in the morning rested for a shorter period of time, that varied on the base of its acidity.

Ovviamente il costo del sistema home theater è molto variabile in base ai componenti utilizzati
Naturally the cost of the home theater system is very variable depending to components used

con un tempo di percorrenza variabile in base al traffico.
commute times vary according to traffic.

un sapore gradevole e variabile in base alla….
pleasant taste, which varies with the….

ISO è troppo variabile in base al contesto che ti ritrovi a fotografare.
ISO value is too variable based on the context in which you are taking your photographs.

destinati al potenziamento delle infrastrutture, può essere previsto un incremento del tasso di remunerazione, variabile in base alla tipologia degli investimenti stessi.
For development investments aimed at upgrading infrastructure, the increase in the rate of return varies according to the investment type.

è previsto un incremento del tasso di remunerazione, variabile in base alla tipologia degli investimenti stessi.
aimed at upgrading infrastructure, the increase in rate of return varies according to the investment type.

Il periodo di conservazione dei dati raccolti e/o trattati è variabile in base la tipologia.
The retention period of collected and/or processed data is variable based on the type.

Prezzo variabile in base alla taglia, secondo disposizione della casa produttrice Pantaloni Burberry Junior cinque tasche realizzati in tela denim stretch,
The price varies depending on size, according to the manufacturer's disposal Pantaloni Burberry Junior cinque tasche realizzati in tela denim stretch,

Prezzo variabile in base alla taglia, secondo disposizione della casa produttrice Jeans Roy Roger's modello cinque tasche realizzati in tela denim stretch dall'effetto used,
The price varies depending on size, according to the manufacturer's disposal Jeans Roy Roger's modello cinque tasche realizzati in tela denim stretch dall'effetto used,

Prezzo variabile in base alla taglia, secondo disposizione della casa produttrice Set Ralph Lauren composto da t-shirt in cotone,
The price varies depending on size, according to the manufacturer's disposal Set Ralph Lauren composto da t-shirt in cotone,

Prezzo variabile in base alla taglia, secondo disposizione della casa produttrice Set Burberry Junior composto da tutina e cappellino in cotone piquet stretch,
The price varies depending on size, according to the manufacturer's disposal Set Burberry Junior composto da tutina e cappellino in cotone piquet stretch,

Prezzo variabile in base alla taglia, secondo disposizione della casa produttrice Set Moschino composto da tutina,
The price varies depending on size, according to the manufacturer's disposal Set Moschino composto da tutina,

Prezzo variabile in base alla taglia, secondo disposizione della casa produttrice Piumino Burberry Junior realizzato in nylon impermeabile,
The price varies depending on size, according to the manufacturer's disposal Piumino Burberry Junior realizzato in nylon impermeabile,