ことができるのでしょうか in English translation

• can
• be able
• could
• do that
• capable of

Examples of using ことができるのでしょうか in Japanese and their translations into English

はたしてマーティは未来に帰ることができるのでしょうか!
Marty would be able to return to the future!

みんな同じことができるのでしょうか…。
We can all do the same thing….

データ量1GBでどんなことができるのでしょうか。
What can I do with 1GB Data?

効果的に生み出すことができるのでしょうか。
Are you able to create effectively?

果たして私は自分を説得することができるのでしょうか。
I wonder if I can convince him myself?

では、ＮＰＯとして一体どんなことができるのでしょうか。
What can I do as an NMP?

果たして彼はイリョンをつかまえることができるのでしょうか？
Will he be able to catch a fly?

果たして初心者にそんなことができるのでしょうか。
Would a beginner be able to do this?

どうしたら長く咲かすことができるのでしょうか？
How can I get them to bloom longer?

みんな同じことができるのでしょうか…。
Would that everyone could do the same….

あの見事な肉体美をもう一度作り上げることができるのでしょうか。
And could you do that magic trick again?

Watsonでは、どんなことができるのでしょうか。
What should we do Watson?

果たして警察は彼らを阻止することができるのでしょうか。
You think the Police would be able to stop it?

たちはブラックホールを“見る”ことができるのでしょうか。
Then they will be able to"see" a black hole.

なぜこんな高い利益を出すことができるのでしょうか？
But why do we let them make such high profits?

なぜ、パーティーでうまく口説くことができるのでしょうか。
The reason I can do well at a party?

果たして大幅に減らすことができるのでしょうか。
Or can that be greatly reduced?

人は助けることができるのでしょうか。
I wonder whether both of you can help.

データ量1GBでどんなことができるのでしょうか。
What can I do with 1GB of data?

自治体は住民にきちんと伝えることができるのでしょうか。
Were agencies able to communicate clearly to community residents?