Examples of using この問題を解決し in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
良いニュースは、この問題を解決し、清潔で健康的なベッドにするための、ホームレメディがあるということです。
The good news is that there are several home remedies to solve this problem and return 今回のAPUカフェテリアのハラール認証は、この問題を解決してくれるでしょう。
この問題を解決しない限り、あなたは絶えず不安に悩まされることになるのです。
Unless you solve these problems, you will always feel bothered.ですから我々は、全力を尽くしてこの問題を解決しなければなりません。
Therefore(we) must do everything possible to solve this problem.私たちのテクノロジーはこの問題を解決し、人がデータのやりとりに参加できるようにします」。
Our technology solves that problem and helps people become participants in the data exchange.”.次の世代のために、私たちはこの問題を解決しなければいけません。
For the sake of the future generation, we have to do something about this problem.そこで、アルツハイマー病を速く正確に診断するツールを作成することで、この問題を解決したいと考えました。
I wanted to address this issue by creating a tool that quickly and precisely diagnoses Alzheimer's.また、この場合、改造の世界がこの問題を解決し、イタリアのユーザーが中国でのみ利用可能なほとんどのデバイスをヨーロッパのサーバーで設定できるようにします。
Also in データスタジオはこの問題を解決し、組織が所有するデータを簡単に結び付け、情報に富んだ美しいレポートをわかりやすくカスタマイズして、簡単に共有することを可能にします。
Data Studio solves this problem by allowing you to easily connect your data and create beautiful, informative reports that are easy to read, easy to share, and fully customizable.すべてのそのような場合では、この問題を解決し、RAWのmicroSDカードからすべてのデータを取り戻すためにレモ回復ツールを利用することができます。
In all such cases, you can make use of Remo Recover tool in order to fix this issue and bring back all data from the RAW microSD card.私達は7月にストライキ決行を準備していますが、組合員は何とかして、決裂を回避してこの問題を解決したいと切望しています。
While we are prepared コミュニティはまた、とりわけ、あなたのサイトのバディの内容を検索できるようになるグローバルサイトの検索プラグインを含めて、この問題を解決し、慌てる必要はありません。
Do not panic, the community solved this problem, including the Global Site Search plugin which will also allow you to search the content of your site BuddyPress.この問題を解決し、廊下に靴の何千もの混乱を解消するために、あなたは間違いなく靴のラックまたは少なくともシューズラックが必要ですが、あなたは購入する必要はありません。
To solve this problem and 本当にこの問題を解決したいのなら、出会うであろう困難や障害に関わりなく、答えを探し続けなければなりません。
If we really want 私は困惑していて、この問題を解決し、すでに何度もそうしているように、また他の州からも同様に受け取ったように、カリフォルニア州からライセンスを受け取ることを望みます。
I am embarrassed and want for nothing more than to resolve this issue and receive a license from the State of California as I have done many times already and for other states as well.AK09940は、世界最高クラスの超低ノイズ3軸磁気センシングでこの問題を解決し、ARやVRの磁気ポジショントラッキングでの精度の向上に貢献します。
World class ultra-low noise 3-axis sensing from the AK09940 resolves this problem, increasing magnetic position tracking accuracy for AR and VR.本プロジェクトでは、この問題を解決し、ソフトウェアの信頼性の確保と生産性の向上のための方法論を確立することを目的としています。
The aim of 一部のユーザーは、ヘッドホンポートを掃除するために爪楊枝を使用して埃や汚れを取り除くことでこの問題を解決し、ヘアドライヤーを使用してジャッキを吹き飛ばすこともできます。
Some users said that they solve this problem by using a toothpick to clean the headphone port to remove the dust or dirt, also you can try to use a hair dryer to blow the jack.USBフラッシュドライブがコンピュータに認識されない場合は、この記事のガイドに従ってWindowsとMacOSでこの問題を解決してください。
When you find your USB flash drive is not recognized by your computer, follow the guide in プロデューサーのマイクGiletteは小児がんのコミュニティのような方法のグループを特色にした,政治家,芸能界パーソナリティ,小児腫瘍医は、この問題を解決し、命を救う方法を見つけるために手に手を働いている。
Producer Mike Gilette featured how groups like the childhood cancer community, politicians, showbiz personalities, and pediatric oncologists are working hand-in-hand to solve this problem and find ways 
