この大規模な in English translation

• this massive
• this large
• this large-scale
• this extensive
• this major
• this big
• this mass
• this large scale

Examples of using この大規模な in Japanese and their translations into English

この大規模な買収により、多国間防衛、安全保障、航空宇宙技術事業が著しい発展を期す。
These major acquisitions significantly bolsters multinational defense, security, and aerospace technology holdings.

この大規模な生活空間では、同環境で生息する動物と植物が共存しています。
In these large scale living environments, animals and plants that belong in such an environment are allowed to co-exist.

国際社会はこの大規模な人権侵害を傍観していることはできない。
The international community cannot stand by in the face of these massive human rights violations.

この大規模な投資が、トルコやトルコのエネルギー産業に関する重要なメッセージを世界へ届けることになるでしょう」と続けました。
This scale of investment will deliver an important message to the world about Turkey and Turkey's energy market.”.

国際社会はこの大規模な人権侵害を傍観していることはできない。
The international community must not ignore these massive human rights abuses.

ポイントの家は、この大規模な住宅建設では、昔裕福な実業家は、かなり嶺風味のデザイン。
Point of homes, old wealthy businessman in this large-scale residential construction, design quite Lingnan flavor.

人近くの人が、わずか5年で完成したこの大規模な建設現場で働きました。
Nearly a thousand men worked on this colossal project completed in only 5 years.

ソーシャルネットワークのFacebookは、2012年5月に160億ドルでIPOを実施した直後からこの大規模な法廷闘争の渦中に置かれた。
The social network became embroiled in this extensive legal battle shortly after its $16 billion IPO last May.

音楽の心のこの大規模な会議が遅れて9月に行われ、多数の会場やミュージカルの行為で、それはすべての味を喜ばせるために何を持っています。
This massive meeting of musical minds takes place late September and with the numerous venues and musical acts it has something to please all tastes.

この大規模な資本流入とともに、新興市場は世界人口の85％を占め、世界のGDPの約60％を占めています。
Together with this massive flow of capital, emerging markets are home to 85 percent of the global population and account for almost 60 percent of global GDP.

この大規模な集団ベースの研究では、ACEIの使用は、期間と反応の関係の証拠とともに、全体として肺がんのリスクの上昇と関連していた。
In this large, population-based study, the use of ACEIs was associated with an elevated risk of lung cancer overall, along with evidence of a duration-response relation.

像は2.9メートル、高のような丸い石で、この大規模な彫刻、約4トンの重さ、およびプラグインの基底部の下部に集まった。
This large-scale sculpture in the round stone like a statue 2.9 meters high and weighs about 4 tons, and a plug at the bottom of the base assembled.

この大規模なCIAとDEAの秘密操作は、ロックンロールの音楽における政治的な倍音を止め、外国音楽への暴露によるアメリカ人への外国の影響を止めるために行われていました。
This massive CIA and DEA covert operation was being conducted to stop political overtones in the rock n' roll music and to stop foreign influences on Americans caused by the exposure to foreign music.

AlibabaとAntFinancialの提携により、我々は50億人のインディアンを主流の経済に迎え、この大規模なmコマースの機会を何百万もの中小企業が活用できるよう支援しています。
With the Alibaba and Ant Financial partnerships, we look to bring half a billion Indians to the mainstream economy and help millions of small businesses leverage this large m-commerce opportunity.”.

我々が複数の異なる風景を見る、美しい旅です。.この大規模な道路網を容易に高地から熱帯製品の交換,ここで偉大なローカル文化を定着。
It is a beautiful journey in which we will see the most diverse landscapes. This extensive network road facilitated the exchange of products tropical with products of the altiplano, where is settled the great cultures local.

記録的な速さで行われたこの大規模な合併により、コファスの欧州における全ての信用保険の活動は唯一の仏規制機関であるAutoritédeContrôlePrudentielの管理下に置かれることになる。
This large-scale merger operation places all European credit insurance activities of Coface under the control of the sole French regulator, Autorité de Contrôle Prudentiel.

しかしながら、米国の境界に達する前に、この大規模なUFO船隊はこのレポートで「次元的、それらの南大洋本塁に戻ります。
Prior to reaching the US border, however, this massive UFO fleet is said in this report to have“dimensionally returned” to their Southern Ocean“home base”.

学生はこの大規模な自習コースを賞賛しています,全体CIA試験の過程を通してあなたを助けるために割り当てられた個人的なカウンセラーが付属しています。
Students have praised this extensive self-study course, which comes with an assigned personal counselor to help you through the entire CIA exam process.

ComVantage(2011-2014)この大規模な統合プロジェクト（IP）は、欧州委員会のFP7プログラムの一部で、現在の組織中心の製造アプローチを製品中心に転換する組織間コラボレーション空間の構想です。
This large-scale integration project(IP) is part of the European Commission FP7 program and envisions an inter-organisational collaboration space that transforms the current organisation-centric approach to manufacturing into a product-centric approach.

この大規模な改修プロジェクトの結果として、ストーンウォールジャクソンホテル＆カンファレンスセンターは歴史的、建築的意義のためのアメリカのナショナルトラスト歴史的ホテルによって認識されている。
As a result of this major renovation project, the Stonewall Jackson Hotel& Conference Center has been recognized by the National Trust for Historic Preservation for its historic and architectural significance.