ために使用され in English translation

• is used for
• be used for
• are used for
• were used for

Examples of using ために使用され in Japanese and their translations into English

トップステッチは、装飾目的のために使用され、また、フラットシームを保持するために、またはそれらを強調するために,襟と襟のような。
Top Stitching Used for decorative purposes and also to hold seams flat or to accentuate them, like collars and lapels.

ユッカシジゲラ抽出物は臭いを除去するために使用され、吸収および利用率を改善することができる。
Yucca schidigera extract is used to remove odor and can improve the absorption and utilization rate of.

このお金はこのブログを実行するために使用され、もちろん私に新しい性のおもちゃを購入してレビューします。どうもありがとう！
This money will be used to run this blog and of course buy me new sex toys to review. Many Thanks!

公共のWi-Fiのみを使用するために使用されない限り落ちます通常のインターネットの料金上。
So fall unless a public Wi-Fi is used for the use of only the Charges for ordinary Internet at.

抗生物質は、血尿を治療するために使用され、それらを病原性および対症療法と組み合わせます。
Antibiotics are used to treat hematuria, combining them with pathogenic and symptomatic therapy.

ガルシニアカンボジアエキスは体重をコントロールするために使用され、60％HCAはガルシニアカンボジアエキスの主な有効成分です。
Garcinia Cambogia Extract is used to control body weight, 60% HCA is the main active ingredient of Garcinia Cambogia Extract.

カタログは正しいデータを見つけるために使用され、実際にプロセスを管理します…。
Catalog will be used to find the correct data, and will actually manage the process….

苦いオレンジの多くの品種はエッセンシャルオイルのために使用され、香料で見つけられ、香料としてまたは溶剤として使用されます。
Many varieties of bitter orange are used for their essential oil, and are found in perfume, used as a flavoring or as a solvent.

私はセイタンを沸かすために使用され、それがヒットまたはミス経験でした。
I used to boil the seitan and it was a hit or miss experience.

乾燥または乾燥オレンジはベーキングを飾るために使用され、カクテルを作ります。
Dried or dried oranges are used to decorate baking, creating cocktails.

Epimedium抽出物は腎臓を増強するために使用され、icariinおよびicariinはエピムジウム抽出物の主な有効成分である。
Epimedium Extract is used to tonify kidney, icariin and icariins are main active ingredients of epimedium extract.

自動-音声は音声録音のために使用され、撮影時にビデオカメラが使用されます。
Auto- Voice will be used for voice recordings, and camcorder will be used when camcording.

たぶん屋根を支えるために使用され、それぞれの高さはおよそ8フィート4インチ(2.54m)です。
Presumably used to support a roof, each of them is approximately 8 feet 4 inches(2.54 m) in height.

Pingはホスティングの可用性をチェックするために使用され、DDoS攻撃を含む多くの悪性トラフィックを引き起こす可能性があります。
Ping is used to check hosting availability and it can result in many malicious actions including DDoS attack.

スイッチングスパークギャップ-回路を素早く切り替えるために使用され、多くは建築産業や自動車産業で使用されています。
Switching spark gap- these are used to switch between circuits quickly and are often used in the building and automotive industries.

指数255は無限大を表すために使用され、非数（NaN）値が格納されます。
Exponent 255 is used to represent infinity, and store Not a Number(NaN) values.

インターフェイス(interface)：最初のルータに到達するために使用されなければならない物理ネットワーク。
Interface: the physical network which must be used to reach the first gateway.

救援船は石油生産をオフロードするために使用され、ガスは塩分の事前配管ルートによって排出される。
Relief vessels will be used to offload oil production, while gas will be drained using pre-salt pipeline routes.

コンピュータの数値制御マシニングセンタは幅広い部品を生産するために使用され、関連する工具費は引き続き手頃な価格になりました。
Computer numeric controlled machining centers are used to produce wide range of components and tooling costs involved to become more affordable.

端が閉じられると、長針が長針を取るために使用され、そして5本目の針が落とされる。
When the edge is closed, the long needle is used to take the long needle, and the fifth needle is dropped.