Examples of using だったかもしれません in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
闘いだったかもしれません。
Might have been a struggle.ラカン自身だったかもしれません。
Maybe it was Ramon himself.つのセクションが300人くらいだったかもしれません。
On one night, there may have been almost 300 people.クリスティだったかもしれません。
That might have been Christie.セットが全てだったかもしれません。
Maybe it was all a setup.魔女狩りの原因は「パン」だったかもしれません。
The cause of witch hunting may have been"bread".少し緩慢だったかもしれません。
Might have been a little bit slow.私の支えだったかもしれません。
Maybe it was my family support.やったことは確かに滑稽だったかもしれません。
What he did may have been funny.満月だったかもしれません。
Might have been the full moon.おもちゃだったかもしれません。
Maybe it was a toy.しかし、振り返ってみると、それは過剰反応だったかもしれません。
Thinking back, that may have been an overreaction.以前は普通だったかもしれません。
Yesterday might have been normal.それはパイロットだったかもしれません。
Maybe it was a pilot.天気が良かったら、まったく違う印象だったかもしれません。
If the weather 一匹は女王バチだったかもしれません。
One of them might have been a queen snake.ジャクだったかもしれません。
Maybe it was Jack.と1/4パーセントだったかもしれません。
Or maybe it was 31 and a quarter percent.もしかするとそれは、お金だったかもしれません。
In my case, maybe it was money.すごく重いものを持ち上げようとした時だったかもしれません。
Maybe it was asked to hold something too heavy.
