Examples of using ないように気をつけましょう in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
冬はのぼせないように気をつけましょう。
本当にこうならないように気をつけましょう！
Be really careful not to do this!優先順位を見失わないように気をつけましょう。
Be careful not to lose sight of your priorities.小さい部品は無くさないように気をつけましょう。
Just be careful not to lose the small parts.すべてを信頼しないように気をつけましょう。
You must, however, be careful not to trust everyone.回収拒否にならないように気をつけましょう。
Be careful not to get rejected.小さい部品は無くさないように気をつけましょう。
それと地肌も傷つけないように気をつけましょう。
Also be careful not to damage the floor.恋に恋しすぎないように気をつけましょう。
Be careful not to fall in love too much.敷物全体を濡らさないように気をつけましょう。
Take care not to wet the whole carpet.小さい部品は無くさないように気をつけましょう。
Be careful not to lose the small pieces.お金に執着しないように気をつけましょう。
Take care not to become too obsessed with money.同じ指摘を受けないように気をつけましょう。
Be careful not to make the same assumption.他人の気持ちを害さないように気をつけましょう。
Be careful not to hurt anyone's feelings.収穫時期を逃さないように気をつけましょう。
Be careful not to spend the harvest time.飛鳥文化と混同しないように気をつけましょう。
Be careful not to confuse biology with culture.最初に水を入れすぎないように気をつけましょう。
Be very careful not to add too much water at the beginning.中に空気が入らないように気をつけましょう。
Be careful not to leave the air in the dough.葉や枝などを傷付けないように気をつけましょう。
Be careful not to damage its roots or branches.葉や枝などを傷付けないように気をつけましょう。
Take care not to damage roots and branches.
