のみ使用して in English translation

• only use
• using only

Examples of using のみ使用して in Japanese and their translations into English

新しいFormI-9は、新規に雇用される従業員にのみ使用してください。
Employers: ONLY use new Form I-9 for new employee….

提供された形でのみ使用してください。テキストやグラフィックの改変は固く禁止いたします。）。
(Use only the provided pattern. Making changes to the text or graphic design is strictly prohibited.).

提供された形でのみ使用してください。テキストやグラフィックの改変は固く禁止致します。）。
(Please use only in the form provided. Alteration of texts and graphics is strictly prohibited.).

フィンランドの林業関連企業では合法な方法で入手した木材のみ使用して製造を行っています。
Finnish forest industry companies use only legally sourced wood in their production.

本ウェブサイトは、下記の条件のもとでのみ使用しても良いものとします。
The website may be used solely under the following terms of use..

厳選したふじりんごのみ使用しておりますので、秋、冬、春だけの販売となります。
Since we only use carefully selected Fuji apple, it is available in the fall, winter, and spring.

これはテスト用にのみ使用して、通常のサーバでは使用しないでください。
This should only be used in testing- not for live servers.

示されたアイテムの色は、おおよその目安としてのみ使用してください。
The items colors depicted should only be used as an approximate guide.

シンボルは、以下に示す割合に基づいて、ロゴ周りのスペースの既存の最小面積でのみ使用してください。
The Symbol should be used only with the existing minimum area of space around the logo based on the proportions shown below.

交換作業時には、必ず自動車/エンジンメーカーの仕様に準拠した部品やツールのみ使用してください。
When exchanging, make absolutely sure to use only parts and tools that correspond to the specifications of the vehicle and engine manufacturers.

しかし、これは推奨されません。特殊な場合にのみ使用して下さい。
This is, however, not recommended, use it only in specific cases.

重要：スイベルは、推奨ワイヤーロープでのみ使用してください。
IMPORTANT: The swivels should only be used with the recommend wire rope.

注射HGHのホルモンの強力な合成フォームを医師の指導の下でのみ使用してください。
Injectable HGH is a powerful synthetic form of the hormone and should only be used under the guidance of a physician.

Note:runInBackgroundメソッドはcommandかexecメソッドにより、タスクをスケジュールするときにのみ使用してください。
Note: The runInBackground method may only be used when scheduling tasks via the command and exec methods.

あなたはアナボリックステロイドの循環に関する豊富な経験がある場合にのみ使用してください。
You should only use it if you have a good deal of experience with cycling anabolic steroids.

注意事項:メタプログラミングはトリッキーで、どうしても必要な場合にのみ使用してください。
A word of caution: Metaprogramming is tricky and should only be used when necessary.

コレステロールに悪影響を及ぼす可能性があるため、アロマシンやその他のAIは必要な場合にのみ使用してください。
Due to the potential negative effect on cholesterol, Aromasin and other AI's should only be used when necessary.

描かれているアイテムの色は、おおよその目安としてのみ使用してください。
The items colors depicted should only be used as an approximate guide.

注意：このメールアドレスは著作権侵害の申し立てにのみ使用してください。
Note: This email address should only be used for copyright complaints.

このサイトの情報は、医療専門家によってレビューされることはなく、ご自身の責任でのみ使用してください。
The information on this site is not reviewed by a medical professional, and is only to be used at your own risk.