Examples of using も含まれている in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
カフェインも含まれている。
Eclipse3.4も含まれている。
It even includes Eclipse 3.1.Dockerによる技術サポートSLAも含まれている。
の星は欧州連合旗にも含まれている。
Twelve stars are also featured on the European flag.記事には私とのインタビューも含まれている。
The article also covers an interview with me.しかも何か未消化の物質も含まれている。
They also contain no unknown substances.また、この成分は緑茶などにも含まれているそうです。
These components are also contained in green tea.このデータには男女、アマチュアゴルファーについても含まれている。
The data from studies of male and female amateur golfers is also included.また、国家情報長官代理のマイケル・デンプシー氏も含まれている。
The acting Director of National Intelligence Michael Dempsey was also included.その数値にはあなたの体重も含まれている。
This weight capacity would also include your weight.生態系には、もちろん、われわれ人間も含まれている。
Of course, the ecosystem also consists of people.リストにはロシアと日本も含まれている。
This agreement will also cover Russia and Israel.ページにダイエット、ランニング、カーディオ、スケールなどの単語も含まれている場合は、フィットネスに関するかなりの可能性があります。
If the page also includes words like diet, running, cardio, and scale, there's a pretty good chance it's about fitness.たとえば、機械に電気機器も含まれている場合は、低電圧指令の対象になることも多くあります。
If a machine also contains electrical equipment, for example, then it will often fall under the scope of the Low Voltage Directive as well.レポートには、セキュリティレベルの判定も含まれているが、最新のレポートでは、同センターのセキュリティレベルが大幅に向上した。
The report also includes an evaluation of the security level, and the latest report showed that the Center's security level has improved dramatically.プラノ・アマゾニア』には森林伐採の速度を鈍化させる対策も含まれているが、政府がそれを実行するのは難しいだろう。
Piano Amazônia also contains measures to slow deforestation, but these will be hard to enforce.有害成分の毒性を消す成分も含まれているので、漢方薬に副作用がほとんど無いのはこのためです。
These Chinese herbal medicines also include ingredients which eliminate the toxicity of harmful ingredients; that's why they have almost no side effects.Octane2.0：Googleが提供しているこのJavaScriptのテストには、最近の対話性が高いWebアプリケーションのためのテストシナリオも含まれている。
Octane 2.0: Google's contribution to JavaScript testing, also includes scenario testing for today's highly interactive web applications.弧状の核には、飢えを抑える2つのペプチドも含まれている。
The arcuate nucleus also contains two more peptides that suppress hunger.こうした輸出は依然として欧州市場向けが中心だが、貿易相手国にはトルコ、エジプトも含まれている。
Although these exports are still mainly destined for the European market, its partners also include Turkey and Egypt.
