Examples of using わずかに異なる in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
定義はいくつかの発展段階を経ており、文脈は意味においてわずかに異なるかもしれないので、それは間違っていません。
It is not wrong, as the definitions have undergone several evolving phases and the context might slightly differ in the meanings.とげの外観はわずかに異なる場合があることに注意してください、それはすべてその生息地に依存します。
それがわずかに異なるハードウェア構成を有していた。このヘリコプターは、他の国に輸出されています。
This helicopter is exported to other countries, while it had a slightly different packaging equipment.前述の,それぞれがわずかに異なる分子構造,炭素を含むすべてを行うが,水素,・酸素。
As noted, each has a slightly different molecular structure, although all do contain carbon, hydrogen, and oxygen.それぞれの製品はわずかに異なる投与量と使用方法がありますので、特定のサプリメントのボトルに注意してください。
Each product will have slightly different dosages and usage instructions, so pay attention to the bottle of your specific supplement.製造公差は、得られるシリンダーがキャップサイズとわずかに異なる場合があることを意味します。
Manufacturing tolerances means the cylinder you get may be slightly different from the cap size.これらはわずかに異なる測定値ですが、一般的にメガバイトやギガバイトよりも小さくなっています。
These are slightly different measurements, but in general, they 各振動モードの振動周波数は、わずかに異なる。次数が増えれば増えるほど、振動の周波数は高くなる。
The vibration frequency of each of these vibration modes differs only slightly, but becomes higher as the order increases.しかし、ドラムラックはわずかに異なるレイアウトがなされており、ドラムキットの作成に対して最適化された独自のコントロールと独特な動作があります。
But Drum Racks have a slightly different layout, some unique controls and special behavior that is optimized for creating drum kits.ISFPとESFPはわずかに異なる順序で同じ4つの機能（Se、Fi、Te、Ni）を使用します。
マルウェアの新たなコピーは、それぞれわずかに異なるキーを用いて作成され、バイナリそれ自体の作成が自動化されるようになる。
Each new copy of the malware was created using a slightly different key, and the creation of the binaries themselves was automated.スライド中の文字と色がわずかに異なる場合があります。
Text and fill colors may be slightly different from the actual colors in a slide.これはPrimobolanの注射可能な形態、わずかに異なる分子式:C27H42O3。
This is the injectable form of Primobolan and has a slightly different molecular formula: C27H42O3.この効果の効果は、腹膜炎およびヘルニアによる咳とわずかに異なる。
特定か不特定かの同じコンセプトを用いながらも、わずかに異なる例をあげてみましょう。
Here is a slightly different example, but still using the same concept of specific or general.これは、他の支援植物栄養素、ビタミンC、およびプロバイオティクスと亜鉛のサプリメントを強化することによって、わずかに異なるアプローチを採用しています。
It takes a slightly different approach by fortifying the zinc supplement with other supporting phytonutrients, vitamin C, and probiotics.(残念ながら異なるソースごとに、規格のあまり重要でない部分においてわずかに異なる定義を行っている旨、警告しておきます)。
(Sadly これらの床タイルはマツ木効果であるので通常の黒いですか灰色のタイルよりわずかに異なる一見を提供します。
These floor tiles offer a slightly different look than the usual black or grey tiles as they are pine wood effect.注:ライトおよびスクリーンの設定相違が原因で、項目の色は映像とわずかに異なるかもしれません。
Note: Due to the light and screen setting difference, the item's color may be slightly different from the pictures.テストステロンが体内に吸収する方法とどのくらいそれらの効果にわずかに異なる影響を最後はこれらの各。
Each of these has slightly different influences on how testosterone absorbs into the body and how long those effects last.
