Examples of using 世界経済と in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
年11月11日適温相場における世界経済と原油価格の動向－リーマンショックから10年を振り返る－。
Nov. 2018 Trends in world economy and crude oil price in a Goldilocks 日本経済も今お話しした世界経済と同様、バランスのよい成長を続けています。
It has continued to grow in a well-balanced manner, similar to だが今後の展開は、国際的な局面での進展、中でも世界経済と国際政治に対するアメリカの影響力の弱体化にもかかっている。
But change depends too on developments in the international arena, especially the weakening of America's hold over global economics and politics.国際貿易と投資は、世界経済とそのグローバル化を推進しています。
International trade and investment are driving forces in the world economy and its increasing globalization.それは世界経済と世界の安定に対する真の脅威だ」と彼は言う。
It's a real threat to the global economy and 私は、世界経済と世界株式市場について心配している。
I have been worried about the world economy, about the この英雄的な作戦は、世界経済と原油価格に多大な影響を与えるだろう」と主張している。
This heroic operation will have a major effect on the global economy and また、中国の変化が世界経済と貿易関係にどのような影響を与えることが考えられますか。
月3日文在寅「今年の世界経済と貿易条件は昨年よりも良くなるだろう」。
世界経済が直面する種々の逆風要因は、世界経済と強く結び付いた東アジア各国にとって引き続きリスクとなる。
The headwinds facing the world economy continue to pose risks to East Asia's globally-integrated 今後も世界経済と金融市場の動向を注視しなければならない。
We need to be watchful of developments in the global economy and financial markets as well.ドイツは、世界経済と密接に連携を取り、自由貿易と開かれた市場の利益を享受している。
Germany is strongly coordinated in the worldwide economy and advantages from free trade G7声明草案世界経済と市場の安定化を最優先課題とする。
G7 ministers said stabilising the world economy and financial markets was their priority.この点では、デフレが大きな問題となった1930年代の世界経済との違いがヒントを与えてくれるかも知れません。
In this regard, a difference from the global economy in 日本国内企業及び国外企業のマネジメントの確立と高度化を支援し、世界経済と日本経済の発展に貢献する。
Supporting さらに、材料・部品・装置産業における競争力の強化は、世界経済と貿易環境の変化に対する積極的な対応戦略です。
Bolstering 億人以上の人々が十分な教育が受けられず、資本及び技術が身についておらず、世界経済との一体化が不十分である。
Over four billion people remain undereducated, ill-equipped with capital and technology, and insufficiently integrated into the global economy.世界経済と市場環境を形成する長期的なトレンドについての詳細な議論に関しては、PIMCOの最近の「長期経済見通し：急変に備えて」をご覧ください。
For PIMCO's detailed insights into the longer-term trends shaping the global economy and market environment, please read the latest Secular Outlook,“Dealing With Disruption.”.世界経済と市場環境を形成する長期的なトレンドについての詳細な議論に関しては、PIMCOの最近の「長期経済見通し：急変に備えて」をご覧ください。
For PIMCO's detailed insights into the longer-term trends shaping the global economy and market environment, please read our latest Secular Outlook.しかし世界経済と石油市場は持続不可能な軌道をたどっている模様で、これが解消される唯一の道は向こう１年半以内の景気減速だろう。
But the global economy and the oil market appear to be on an unsustainable trajectory, 
