使用されました in English translation

• was used
• were used
• been used
• is used

Examples of using 使用されました in Japanese and their translations into English

部屋および、版およびフレームフィルター出版物はいろいろ廃水またはスラリーの処置で使用されました、。
The Chamber and, the plate and frame filter presses have been used in a variety of waste water or slurry treatment.

人間の使用に加えて、megestrolのアセテートは猫および犬の病状の処置の獣医学で広く使用されました。
In addition to its use in humans, megestrol acetate has been used extensively in veterinary medicine in the treatment of medical conditions in cats and dogs.

材料の1ピッチで使用されました2.0ミリリットル8ピナーまたは10ピンクハウジンは、ROHS/REACHコンプリンスです。
The material's used in 1 Pitch 2.0mm 8 pin or 10 pin Housing is ROHS/REACH compliance.

最も幅の広い服用量はうつ病に用いる場合で、最低で20mgから最高で2400mgが使用されました(28-29)。
The greatest range of dosages is for depression where doses as low as 20mg and as high as 2400mg are used(28-29).

この値は、他のすべてが失敗した場合のバックアップ値としてのみ使用されました。
And it should only be used when all other forms of relief have failed.

バビロンから帰還した後、「ユダヤ人」と「イスラエル人」という言葉は互換的に使用されました。
After the Babylonian captivity, the terms"Jew" and"Israelite" are used interchangeably.

バビロンから帰還した後、「ユダヤ人」と「イスラエル人」という言葉は互換的に使用されました。
After the return from Babylon, the terms“Jew” and“Israelite” are used interchangeably.

年「愛・地球博」で走行した浮上式リニアモーターカーHSST「リニモ」に使用されました。
They were used in the Linimo maglev linear motor car HSST, opened for the Aichi World Expo in 2005.

これらの手法の可能性を最大限に引き出すために、ドアの設計と最適化にはAltairHyperWorksソフトウェア製品群が使用されました。
To leverage the full potential of these combined methods, design and optimization of the door were handled using Altair's HyperWorksTM software suite.

現在のアラートから過去90日間で初めてDan-PCが使用されました。
First-time use of Dan-PC in the 90 days prior to the current alert.

CSVフォーマットは、RFC4180によって標準的な方法でフォーマットを記述する試みが行われる以前から長年使用されました。
CSV format was used for many years prior to attempts to describe the format in a standardized way in RFC 4180.

もともとシルクロード貿易の北部セグメントは、パミール高速道路は、ほぼ2000年のために使用されました。
Originally a northern segment of the Silk Road trading route, the Pamir Highway has been in use for almost 2,000 years.

年6月28日に計画が爆発した後のISSへの7回目の補給飛行では、ファルコン9が使用されました。
In the seventh supply flight to the ISS after the planning exploded on June 28, 2015, the Falcon 9 used.

できるだけ多くの人間のため、1970年代の間に簡潔に使用されました。,これはもはやケース。
As much as it was used briefly during the 1970s for humans, this is no longer the case.

ライブセッションと組み合わせて使用されました。
where it was used in conjunction with live sessions.

エチニルエストラジオール（EE）は1935年に特許を取得し、1943年に医療に使用されました。
Ethinylestradiol(EE) was patented in 1935 and came into medical use in 1943.

また、京都からの豊富な菜種油粕、干鰯、下肥の供給により、良質な有機窒素質肥料が使用されました。
Also, they used high quality organic nitrogen fertilizer from abundant rape oil, koji, dried sardines, and manure from Kyoto.

ロシアのショッピングモールの入り口に屋外ディスプレイが設置され、主にショッピングイメージの改善と広告情報の公開に使用されました。
The outdoor display was installed at the entrance to a mall in Russia, mainly used for improving the shopping image and releasing advertising information.

それは農業のための魅力のない地域だったが、後のため、地域の数多くの木のログインに使用されました。
It was an unattractive area for farming, but later was used for logging because of the area's numerous trees.

実際、最新アルバムはすべてツアー中に制作されており、あらゆるプロセスでDropboxが使用されました。
In fact, he produced the entire new album while on tour, using Dropbox during every phase of production.