Examples of using 協力しました in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
彼は雑誌「NewWay」で協力しました（1903年、編集委員会の秘書になりました）。
私達は3yearsのために、あなたのプロダクトすばらしいです協力しました!
We had been Co-operated for 3years, your product 顧客の需要を満たすためには、KINKONGはアルエンクロージャ会社アルエンクロージャの設計に当社既存ECU・PCBコネクタの調整に協力しました。
To meet customer's demand, KINKONG cooperated with Al enclosure company to design Al enclosure, coordinating our existing ECU& PCB connector.Iー,…ｨﾘヾ､ｼｧヾﾐ､多くの偉人がこのプロジェクトに協力しました。
また、2001,ウィルソンとアンダーソンは、その第3の膜に協力しました,ザ・ロイヤル・テネンバウムズ,財務および重要な成功。
Also in 2001, Wilson and Anderson collaborated on their third film, The Royal Tenenbaums, a financial and critical success.私達は3yearsのために、あなたのプロダクトすばらしいです協力しました!--dele。
We had been Co-operated for 3years, your product 私達はのためのKAFAに以上4年、よい価格、良質、および最も重要時間通りの受渡し時間である協力しました。
We cooperated with KAFA for more than 4 years, Good price, high quality, and most important is the on time delivery time.第5回目となる2014年、国際交流基金は7つのプログラム実施に協力しました。
At the 5th edition of the event, the Japan Foundation provided cooperation for the implementation of seven programs.ベノーはいくつかの収容所を経て生き残り、戦争後に戦争犯罪人の追跡に協力しました。
Beno survived a series of camps and later helped to track war criminals.彼はDiagonalの有名な塔のレストランAtalayaの方向で協力しました。
He collaborated in the direction of the restaurant Atalaya in the famous tower of Diagonal.Beall産業グループは、PEMEXと石油プロジェクト、国内水システム、空気発電プロジェクトマレーシアモーリシャス政府に協力しました。
Beall Industry Group cooperated with PEMEX on the oil project, Mauritius government on the national water system, Malaysia on the air plant project.さらにミドルウェアを含む開発環境の責任者として、ハードプラットフォーマやミドルウェア開発会社と協力しました。
He also took responsibility for middleware and development strategy, communication and cooperation strategy, and hardware manufacturers and middleware relations.NVIDIAは、Microsoftの新しいDirectXRaytracing(DXR)APIを通じて、RTXを全面的にサポートできるようMicrosoftと協力しました。
NVIDIA partnered with Microsoft to enable full RTX support via Microsoft's new DirectX Raytracing(DXR) API.年、彼はビットコインコミュニティに加わり、9つの脆弱性を発見および報告することで、BitcoinCoreのセキュリティ強化に協力しました。
In 2011, he joined the Bitcoin community and collaborated to strengthen the security of the Bitcoin Core by discovering and reporting 9 vulnerabilities.BeallIndustryGroupは、PEMEXの石油プロジェクト、モーリシャス政府の水道システム、マレーシアの大気プロジェクトに協力しました。
Beall Industry Group cooperated with PEMEX on the oil project, Mauritius government on the national water system, Malaysia on the air plant project.彼女は2010年に生産されたTablaoCordobesFoundationのプロデュース「DeCórdobaaCádiz」で協力しました。
She collaborated in the Tablao Cordobes Foundation production“De Córdoba a Cádiz”, produced in 2010.彼女はまた、宇宙が閉じているか開いているかどうかを調査するモデルに基礎研究に協力しました。
She also collaborated on basic research into models investigating whether the universe is closed or open.また、2001,ウィルソンとアンダーソンは、その第3の膜に協力しました,ザ・ロイヤル・テネンバウムズ,財務および重要な成功。
Also in 2001, Wilson and Anderson collaborated on their third film, The Royal Tenenbaums, which was a financial and critical success.WMGとJaguarLandRoverは大学のEnergyandElectricalSystemsグループと協力しました。
WMG and Jaguar Land Rover collaborated with the Energy and Electrical Systems group of the university.NuvolariLenardは外装スタイリングを提供し、ReymondLangtonDesignはOceancoとインテリアに協力しました。
Nuvolari Lenard provided exterior styling while Reymond Langton Design collaborated with Oceanco for the interiors.
