問題のいくつか in English translation

• some of the issues
• some of the problems

Examples of using 問題のいくつか in Japanese and their translations into English

上で述べた治療に加えて、脳卒中を患った人々に影響を与える可能性のある問題のいくつかを管理するために、さらに短期間の治療が必要な場合があります。
As well as the treatments mentioned above, you may also need further short-term treatment to help manage some of the problems that can affect people who have had a stroke.

JaguarETypeは、不適切なリアブレーキ、過熱、不快なシートなど、以前のモデルに関連した問題のいくつかを解決しました。
The 1964 Jaguar E Type addressed some of the problems associated with the previous models, such as inadequate rear brakes, overheating and uncomfortable seats.

上で述べた治療に加えて、脳卒中を患った人々に影響を与える可能性のある問題のいくつかを管理するために、さらに短期間の治療が必要な場合があります。
In addition to the treatments mentioned above, you may also need further short-term treatment to help manage some of the problems that can affect people who have had a stroke.

これらに基づいて、zk-SNARKsというこの連頼の主題を導入し、Pythonで書いた簡単なプログラムについてzk-SNARKを構成しようとしたときに生じつ問題のいくつかを紹介した。
Based on that, we introduced the main subject of the series, zk-SNARKs, and showed some of the problems that arise if we try to construct a zk-SNARK for a simple program written in Python.

不況に苦しむ世界でブラジルの高成長を維持するために、次期大統領は、ルラ氏が無視できると考えた問題のいくつかに取り組む必要があるだろう。
Maintaining Brazil's improved performance in a world suffering harder times means that Lula's successor will have to tackle some of the problems that he has felt able to ignore.

既婚男性と専門家の事件は、この秘密と高感度に起因する問題のいくつかのかなり包括的なツアーですコメントのシリーズ、であるここに、あなたのことを考えています。
A specialist in extramarital unfaithful causes has thought of you, here are a series of comments, which is a fairly comprehensive tour of some of the issues arising from this hidden case, this unfortunate situation is highly sensitive.

XserveをMacOSXで稼働するだけで現在直面している問題のいくつかは無くなるだろうが、可能なかぎりこれ以上の契約は避けたい。
Simply running on an Xserve in Mac OS X should do away with some of the problems we face now, but we don't want to sign up for more if at all possible.

EuropeanCommissionが策定した循環型経済の枠組みは、現在のところ、最も進んだ関連法規であり、これまでに挙げた問題のいくつかに対処しています。
The European Commission's circular economy framework, the most progressive piece of related legislation so far, makes reference to addressing some of these issues.

また、Turnbull豪政府総理大臣はTwitterを介してこの会議を「生産的」と述べ、触れられた問題のいくつかを述べた。経済協力に加えて、安全保障とテロとの戦いに注目が集まった。
Also via Twitter, Australian Prime Minister Turnbull described the meeting as"productive" and cited some of the issues touched upon: in addition to economic cooperation, attention was paid to security and the fight against terrorism.

今日はご参加が、他の問題のいくつかを回避するために読み続けないかもしれません日付サイトや日付アプリケーション,あなたが前にこれらのいくつかを見ているかもしれ?
You may not join us today but continue reading to avoid some of the issues with other dating sites or dating apps, may be you have seen some of these before? Free dating You can join, search and message our attractive VIP members for free,?

この分野で遭遇する問題のいくつかに、もう1つの理解の層が追加されただけで、彼らには手に負えない人々に対する自分自身の感情を管理することが容易になると思います」とターナー氏は述べた。
I think it just added another layer of understanding to some of the issues that[deputies] come across in the field, and it's easier for them to manage their own emotions toward people that are being unruly toward them,” Turner said.

ZIPファイルの関連付けが正しく実行されないときに出くわす可能性がある問題のいくつかは、-既定のプログラムのレジストリが破損する可能性があります。ZIPファイルのヘッダーが破損する可能性がありますZIPファイルの内容が失われる可能性この問題はZIPファイルの破損にもつながります。
Some of the issues that you may come across when ZIP file association is not performed properly are- The registry of the default program may get damaged ZIP file header may get damaged Chances of ZIP file contents getting lost This issue can also lead to corruption of your ZIP file.

以下は人工知能の問題のいくつかの側面である。
The following are some aspects of the artificial intelligence problem.

NIHは、この問題のいくつかに取り組んでいる。
Some of them are working on this problem.

私はこれらの問題のいくつかに直面します。
I will be facing some of these issues as well….

肥満に関連する心理社会的な問題のいくつかは、。
Some of the psycho-social problems associated with obesity include.

以下は人工知能の問題のいくつかの側面である。
The following are some of the bad points of artificial intelligence.

これらの問題のいくつかは、他の方法で対処できます。
Some of these issues can be addressed in other ways.

我々の抱える深刻な問題のいくつかはそこに繋がっています。
Some of the worst issues of our time are connected to it.

以下のセクションでは、主な問題のいくつかを詳述します。
The following sections detail some of the main issues.