安全だと in English translation

• safe
• will be safe
• secure
• safer
• safest
• and safety
• think it's safe

Examples of using 安全だと in Japanese and their translations into English

川の奥まで行かないほうが安全だと思います。
It would not be safe to stay any closer to the river.

なお、消費者に対しては、鶏肉は安全だと説明している。
They also say that it is safe to consume chicken.

安全だと感じる場所へ戻ってくる。
We all start with a place some place we feel safe. we go back to in a moment of danger.

ドライブにデータを保存したら安全だと分かっているだけで、プレッシャーからかなり解放されます」"。
It really takes a lot of pressure off knowing that, when I put data onto the drive, it will be safe.".

もしあなたが夜道を安全だと感じられないのなら、情報スーパーハイウェイ上はどのようなものだと考えるだろか？
If you do not feel safe on the streets at night, what do you think it is like on the Information Superhighway?

その言葉は「人々が平和だ安全だと言っているその矢先に突然破滅が襲う」。
They live as people who are saying,“peace and safety, when sudden destruction awaits.”.

既存のDeclareステートメントは、PtrSafe属性を使用して64ビット向けとして安全だとマークされるまでは、64ビットVBAにコンパイルされません。
Existing Declare statements will not compile in 64-bit VBA until they have been marked as safe for 64-bit by using the PtrSafe attribute.

土曜日、世界のトップクラスのアスリートたちは安全だと彼はブエノスアイレスでの国際オリンピック委員会の最終投票の前に誓約しました。
The world's top athletes will be safe from radiation, he pledged before the IOC's final vote on Saturday in Buenos Aires.

一度目立つようにしようとすると、多くのすべてが期待通りに起こるため安全だと感じる人はあなたを批判するでしょう。
Once you try to stand out, manypeople who feel safe because everything happens according to their expectations will criticize you.

彼らはあなたと連絡を取り続ければあなたが安全だと知っているでしょう。
If you are with him I know you will be safe.

複数の世論調査で、ほとんどのイラク人が、米軍がいないほうがはるかに安全だと感じると述べている。
In multiple polls, most Iraqis say they would feel much safer without U.S. troops.

それと同時に中国側の国土に両足を踏み入れさえすれば安全だとも考えていました。
And I was thinking that, if my feet are on Chinese soil, I will be safe.

長い間あなたのシアリスを保管したいなら、ガラスはこのケースでは最も安全だと思います。
I think glass is safest in this case if you want to store your Cialis for a long period of time.

長い旅だったが皆は私が就任した日より安全だと感じることが出来る。
Just landed- a long trip, but everybody can now feel much safer than the day I took office.

トランプ米大統領は「誰もが、私が就任した日よりもはるかに安全だと感じることができる」と述べた。
Trump immediately tweeted saying“Everybody can now feel much safer than the day I took office.”.

トランプ米大統領は「誰もが、私が就任した日よりもはるかに安全だと感じることができる」と述べた。
President Trump Tweeted,“… everybody can now feel much safer than the day I took office.

長い旅だったが皆は私が就任した日より安全だと感じることが出来る。
A long trip, but everybody can now feel much safer than the day I took office.

テスラは、自動運転技術を搭載した同社の車は米国の平均的な車より3.7倍も安全だと述べている。
Tesla says that its cars with autonomous driving technology are 3.7 times safer than the average American vehicle.

トランプ大統領は到着後、Twitterを更新し「長い旅だったが、皆は私が就任した日より安全だと感じることができる。
Trump tweeted“Just landed- a long trip, but everybody can now feel much safer than the day I took office.

ウェブにはセキュリティの懸念が常につきまとうが、SSLを利用するサイトはそうでないサイトよりも安全だと考えられている。
Security is always a solemn concern for the web surfing, and a site that uses SSL is always considered safer than those that don't.