完了させる in English translation

• to complete
• consummates
• to finish

Examples of using 完了させる in Japanese and their translations into English

米国司法省は承認プロセスを完了させるための最初の大きなステップになる。
The US Justice Department was the first major step for this approval process to be finalized.

必用情報は、注文を完了させる場合にのみ必須となります。
Necessary information is required only in case of an order so that it can be completed.

シングルプレイヤーモード,キャリアを完了させる目的で、,最高の丘に達し、新たなレベルと文字のロックを解除。
Single player mode, for the purposes of completing a career, reaching the highest hill and unlock new levels and characters.

オンラインでご注文を完了させることができます。または価格をロックするために電話をして頂くことができます。
You can complete an order with us online or you can give us a call to lock in your price.

招待されたユーザーがDomoに接続してアカウントのセットアップを完了させる方法に関しては、Domoに参加するを参照してください。
For information about how an invited user connects to Domo and finishes setting up an account, see Joining Domo.

私達が容易さでトランザクションを完了させるちょうど質のスポーツのテントに、提供するが何をまたかなりサービス。
What we offer not just the quality sports tents, but also considerable service which make you complete the transaction at ease.

大型のWEBアプリの開発に参加したことがあり、自信が持って、独自に会社配属の作業完了させる；。
Participated in the development of large-scale WEB applications, and confidently completed tasks assigned by the company alone；.

フレンドリーなインターフェイスはあなたに全体の進歩をすぐに理解させ、ほんの数回のクリックで転送全体を完了させることができます。
The friendly interface will make you understrand the whole progress immediately and only a few clicks can complete the whole transfering.

段階認証を有効にするには、まずメールアドレス認証を完了させる必要があります。
To enable the two factor authentication, you must first complete the email verification.

いつもあなたのサービスでホテルSpendidEtoileがその壮大な施設にあなたの滞在を完了させるのは、数多くのサービスとのことです。
Always at your service It is with a multitude of services that the hotel Spendid Etoile completes your stay in its majestic premises.

コンペは資源、アイテムなどを獲得するためにプレイヤーが完了させるタスクです。
Competitions are tasks that the player completes to gain resources, items, etc.

Tk_wai_dev()で完了待ち中にタスク例外が発生すると、reqidの要求を中止して処理を完了させる。
If a task exception is raised during completion waiting by tk_wai_dev(), the request in reqid is aborted and processing is completed.

すぐ先のとき、私の松葉杖の突然の破裂し、その使命を完了させる予定に行くだろう。
Will soon go to the destination, when a sudden rupture of my crutch, and its mission will be complete.

予測可能なUIパターンは、ユーザーがシステムを理解してタスクを完了させる助けになります。
Predictable UI patterns help users understand systems and complete tasks.

さらにこの預言は、ブッダの所業を完了させる人の再臨についてです。
Again, this prophecy is of the return of a man who would complete the works of Buddha.

ToDo:表示されているリリースのすべてのタスクについて完了させる残りの作業単位の累積値。
To Do: The cumulative remaining amount of work units to be completed for all tasks in the displayed release.

コース参加には、事前にロボティック・プロセス・オートメーションの経験は全く必要とされず、オンラインコースは柔軟に完了させることができます。
Participation in the courses does not require any prior experience in robotic process automation and the online courses can be completed in a flexible manner.

プロジェクトを開始するためにはこのプロセスを完了させる必要があります。
In order to launch your project, you must complete this process.

スプリントを計画する:次に、バックログから最初のスプリントで完了させるタスクを選択します。
Plan your Sprint: Next, it's time to pick tasks from the backlog to be completed in your first Sprint.

顧客を別のアプリやサイトにリダイレクトして決済を完了させる決済手段は、このカテゴリに入ります。
Payment methods that involve redirecting customers to another app or site to complete their payment fall in this category.