Examples of using 密接に関連している in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
F-ADBはAB-CHMINACAと密接に関連している化学研究の混合物です。
F-ADB 生態経済学は、定常経済の概念と最も密接に関連している研究分野となってきました。
Ecological economics has become the field of study most closely linked with the concept of a steady state economy.不眠症と鬱病が密接に関連していることは明らかであり、それは神経生物学の重複を示唆しているかもしれない。
It is clear that insomnia and depression are intimately related, which may suggest an overlapping neurobiology.統合の問題と密接に関連している二番目の道徳的挑戦は、この世紀がますます緊急性を増して提示してきたものです。
Intimately related to the issue of unity is a second moral challenge that the past century has posed with ever increasing urgency.死、外、そして彼のアンチダンスは、密接に関連している(Centonze2013)。
肥満と代謝の健康が損なわれていることはしばしば密接に関連していると考えられています。
Obesity and compromised metabolic health 再び、気候変動のリーダーとしての中国の成長のタイミングは、成長と発展のモデル内の移行に密接に関連している。
Again, the timing of China's rise as a climate leader is intimately linked to the transition within its growth and development model.広東料理の形成と発展は、広東の地理的環境、経済状況、習慣と密接に関連している。
The formation and development of Guangdong cuisine are closely related to Guangdong's geographical environment, economic conditions and customs.中国の前途は、世界の前途と密接に関連している。
China's interests and future are closely linked to those of the world.エネルギー使用は二酸化炭素の排出や経済の拡大、世界の権力バランスと密接に関連している。
Energy use is closely related to carbon dioxide emissions, economic expansion and the global balance of power.これらの工事で問題となることは、現在の河川輸送で問題となることと密接に関連している。
The challenges in these works are closely related to the challenges of river transport in modern times.分析的概念と規範的理想として、近代性は哲学的で審美的なモダニズムの精神と密接に関連している。
As an analytical concept and normative ideal, modernity is closely linked to the ethos of philosophical and aesthetic modernism; political and.ナショナルセンターは、通常、国の医薬品規制当局の一部であるか、密接に関連している。
NCs are usually a part of or closely linked to the national drug regulatory agency.気象と気候とは別物だが、密接に関連している。
Climate and weather これは、個々の事実が1つの場所においてのみ表現されるというデータベースの正規化の考え方と密接に関連している。
This is closely related to the idea of database normalization, where each fact 新しい研究によると、身体時計を設定する遺伝子が私たちの免疫細胞に密接に関連しているという理由が考えられます。
According to the new study, one reason might これらの政策は、経済的福祉は健康な生態系と密接に関連しているという理解を示している。
These policies demonstrate an understanding that economic well-being is inextricably linked with healthy ecosystems.これは人工知能の倫理の一部であり、機械の倫理と密接に関連している。
It MTPはWindowsMediaフレームワークの一部であり、WindowsMediaPlayerと密接に関連している。
MTP is part of the"Windows Media" framework and thus closely related to Windows Media Player.送信機の設計にあたっては、電力消費が信号強度と密接に関連している点が重要である。
A key consideration in the design of transmitters 
