対象となっている in English translation

• are subject
• covered
• are targeted
• were eligible
• been the object
• is subject
• covering
• been subject

Examples of using 対象となっている in Japanese and their translations into English

トレーナーが実務家であり、彼の仕事の中でトレーニングの対象となっているツールを使用していることは私にとって重要でした。
It was significant for me that the trainer is a practitioner and uses a tool that was the subject of training in his work.

米国の貿易制限措置の対象となっている個人および団体は、Twitter広告アカウントの登録も禁止されています。以下は対象国の一部です。
Individuals and entities subject to US trade sanctions are also prohibited from signing up for a Twitter Ads account.

多くの専門家のための研究の対象となっている大量現象としてのソーシャルネットワークで攻撃。
Aggression in social networks as a mass phenomenon that has become a subject of study for many experts.

彼らはまた、あなたの医療および医薬品の文書の対象となっている国の規制を、彼らの手の後ろのように知っています。
They also know like the back of their hand the regulations in the countries targeted by your medical and pharmaceutical documents.

米国の貿易制限措置の対象となっている個人および団体は、Twitter広告アカウントの登録も禁止されています。
Individuals and entities subject to U.S. trade sanctions are also prohibited from signing up for a Snips Media account.

米国の貿易制限措置の対象となっている個人および団体は、Twitter広告アカウントの登録も禁止されています。
Individuals and entities subject to US trade sanctions are also prohibited from signing up for a Twitter Ads account.

本契約書の対象となっているソフトウェア製品の一部には、MicrosoftCorporationの再配布可能なアップデートパッケージが含まれている場合があります。
Some of the Software products that are object of this agreement may contain redistributable update packages of Microsoft Corporation.

相違点は、一部の国ではこれらの治療が保険の対象となっているという事実によって部分的に説明されています。
The differences are partly explained by the fact that in some countries these treatments are covered by insurance.

呪われたか、不運である神話は、ウィザードと魔女の怒りの対象となっている。
The myths that are cursed or unlucky have become the target of the wrath of wizards and witches.

雄大な、強大な柏木、何世紀にもわたって、物語、歌やことわざの対象となっている。
The mighty, majestic oak tree has, throughout the centuries, been the subject of story, song and proverb.

現在のアウトブレークでは、HIVステージの３および４の人が治療の対象となっている。
In this current outbreak, people with HIV stage III and IV are the targets for treatment.

ほぼ全ての宗教や哲学の遺物と同様に、このイシス女神のベンボの図も多くの議論の対象となっている。
Like nearly all religious and philosophical antiquities, the Bembine Table of Isis has been the subject of much controversy.

なお、現在当社グループ内で重大品質不具合により販売禁止、もしくは係争の対象となっている製品はありません。
Please note that there are currently no products being prohibited from sale or subject to any dispute due to serious quality trouble in the Group.

この番号は、選手の名前とお城と書かれており、ゲームの残りのために、そのプレイヤーの対象となっている。
This number is written with the players name and castle and is the target for that player for the remainder of the game.

ガス巨星と褐色矮星の違いは、天文学者の間で議論の対象となっている。
The difference between a gas giant and a brown dwarf has been the subject of debate among astronomers.

世界遺産には３つの種類があり、有形の不動産が対象となっている。
There are three types of world heritage, which target real, tangible properties.

中央政府が崩壊した国や，外国の介入（intervention）や占領（occupation）の対象となっている国を評価するものではない。
It doesn't rate countries whose central government has collapsed or those subject to foreign intervention or occupation.

年代から、ウイグル人は組織的で広範囲に及ぶ人権侵害の対象となっている。
Since the 1980s, the Uyghurs have been the target of systematic and extensive human rights violations.

ベネズエラは多数の政府機関の職員とその家族のみが対象となっている。
The ban on Venezuela affects only some government officials and their families.

この文明崩壊の原因については、現在まで学者らの間で論争の対象となっている。
The reasons of this civilization collapse still are a subject of disputes among scientists.