尊重 in English translation

• respect
• respectful
• honor
• esteem
• rights
• respecting
• respects
• respected
• honoring

Examples of using 尊重 in Japanese and their translations into English

その権威と効力は尊重、保護されなければならない」。
Its authority and effectiveness should be respected and protected.

M）労働法を尊重及び遵守しなければならない。
(m) shall respect and comply with the labor laws;

多様性を尊重イノベーション創出つなげる」はを。
Embracing Diversity and Creating a Culture of Innovation.

個人情報に関する権利を尊重いたします。
Rights related to personal information are respected.

あなたのプライバシーを尊重いたします。
We respect your privacy.

法律、規範、作法、習慣、伝統の尊重。
To respect the laws, norms, uses, customs and traditions.

(６)本人の権利の尊重。
(６) Individual rights and respect.

(a)他の者の権利又は信用の尊重。
(a) For respect of the rights or reputations of others; or.

煙波大飯店は、お客様のプライバシーを尊重、保護します。
The Lakeshore Hotel respects and protects your privacy.

文化遺産、国家遺産を尊重、保護します。
Celebrating and protecting the cultural and national heritages.

我々の権利が尊重され―。
That our rights be respected.

我々の土地や伝統が尊重されるよう望みます。
That our territory and traditions be respected.

その他財産権の尊重、。
In respect of any other property.

私達はあなたを尊重電子メールのプライバシー。
I will respect your email privacy.

従業員の人格、特に人権の尊重。
The importance of human dignity, especially with respect to workers.

ひとつに、個性の尊重。
One of these is respect for personality.

それが他者の理解、尊重につながる。
This leads to building understanding and respect of others.

国際ルール・現地法律の遵守と文化・習慣の尊重。
Compliance with local laws and regulations and respect for international norms, cultures and customs.

つは自然の尊重。
Another one is respecting nature.

患者の意向（自律性尊重）＞。
Of course, the patient's wish should be respected(autonomy).