廃止された in English translation

• was abolished
• obsolete
• was repealed
• was discontinued
• deprecated
• was removed
• was closed
• decommissioned
• was scrapped
• was abrogated
• have been eliminated
• the abolition
• ended

Examples of using 廃止された in Japanese and their translations into English

片上鉄道も1991年に廃止された。
The railroad was removed in 1991.

そして1958年に赤線は廃止された。
In 1958, the line was closed.

中国人排斥法は1943年に廃止された。
The Chinese Exclusion Act was repealed in 1943.

イタリアでは国民投票により政党助成金が廃止された。
The per-vote subsidy for national political parties was removed.

同法は1999年に当時のクリントン大統領の下で廃止された。
But that act was repealed in 1999 under President Clinton.

オーストラリアで炭素税が廃止された。
Carbon taxing was repealed in Australia.

で廃止された機能および8.0に含まれない機能。
Features that are discontinued in 8.0 and features that are not included in 8.0.

採鉱税も廃止された。
The mining tax has also been abolished.

年までにすべて廃止された。
All were closed by 2004.

奴隷貿易はとっくに廃止された。
Slave trade had been abolished for years.

野蛮な刑罰も廃止された。
This barbarous punishment has been abolished.

奴隷貿易はとっくに廃止された。
The slave trade has been abolished for ages.

その定期テストが廃止された。
The periodic reviews are abolished.

中国人排斥法は1943年に廃止された。
The Chinese exclusion laws were repealed in 1943.

数年後、これらの容認は廃止された。
Some years later those concessions are abolished.

中国人排斥法は1943年に廃止された。
The Chinese Exclusion Acts were repealed in 1943.

世紀中頃、世界各国で奴隷制が廃止された。
From the beginning of 19th century, the slavery had been abolished in many countries.

廃止された機能およびAPIエレメント。
Discontinued features and API elements.

Juserのid項目は廃止されたため）。
(Since juser's id item has been abolished).

本リポジトリキーは廃止されたため。
This repository key has been abolished.