Examples of using 攻撃を受けている in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
女性の3分の１は生涯に何らかの時点で暴力的な攻撃を受けている。
アメリカが生んだ偉大なるアイデア」と言われている国立公園や、その保護者たち、パークレンジャーも攻撃を受けている。
Our National Parks-“America's Greatest Idea”- and their protectors, the Park Rangers, are also under attack.マドゥラ島のシーア派地域の住民は、以前も脅迫や攻撃を受けている。
The Shi’a community on Madura island has been intimidated and attacked before.イスラエルはヨーロッパを攻撃しているのと同じ勢力に攻撃を受けている。
Israel is being 何百人もの男女の生命を託されており基地は攻撃を受けている最中です。
You are responsible for the lives of hundreds of men and women, and your base is under attack.企業の48％は過去2年間で25回以上、ソーシャルエンジニアリング攻撃を受けている。
配管工は攻撃を受けている、それを救うためにベン・テニスン次第です。
The Plumbers are under attack, and it's up to Ben Tennyson to save the day.この場合、攻撃を受けているシステムの管理者は、意図的ではなくとも、攻撃の共犯となってしまいます。
In this case, the administrator of the system under attack unwittingly becomes an accomplice of the attacker.攻撃を受けているサルヴィーニ、大きな陰謀…その背後にいるのは誰がランクを動かしますか?-PRPチャンネル。
Salvini under attack, the great conspiracy… who is behind that moves the ranks?- PRP Channel.あなたが私に漬物を 頼んだなら、奇妙です。私たちが攻撃を受けている場合、誰が食べることができます。
I mean, who could eat when we're under attack? Weird time to be asking for pickles.プーチン大統領のサイトは日々、何万ものハッカーから攻撃を受けている。
Every day, Putin's site gets attacked by tens of thousands of hackers.ブッシュとオバマ政権によって破壊されており、修正第2条だけがまだ有効だが、ニューヨークのアンドリュー・クオモ知事から攻撃を受けている。
Bush and Obama regimes, only the Second Amendment still stands, and it is under attack from New York governor Andrew Cuomo.しかしシーア派、アフマディー教団、キリスト教などのインドネシアにおける宗教的少数グループは、いまだ嫌がらせ、脅迫、攻撃を受けている。
However, religious minority groups in Indonesia, including Shi'a, Ahmadiyya プーチン大統領のサイトは日々、何万ものハッカーから攻撃を受けている。
米国では、少なくとも合わせて80の州と地方自治体が攻撃を受けている。
In the United States, at least 80 state and local governments have been hit.ここでは、サタンを崇拝するベンジャミン・ネタニヤフ首相が、複数の面で攻撃を受けている。
Here, the satanically revered Prime Minister Benjamin Netanyahu is attacked on multiple fronts.証人や弁護士は十分な保護を受けられず、日常的に脅迫され攻撃を受けている。
Witnesses 民主党が推進しているMSNBCは沈黙していたが、NPRは聴衆に、貧しい無実のサウジアラビアが包囲され、悪魔イランの攻撃を受けていると語った。
The Democratic Party-promoting MSNBC was silent, while NPR told its listeners that poor innocent Saudi Arabia was surrounded and under attack by the demonic Iran.D-2934の攻撃を受けている間に、翠の王の死はサリクスとウィローに有害な反応は引き起こし、彼らの外見と肉体は損なわれました。
While being attacked by D-2934, the death of GREEN KING caused an adverse reaction in Salix and Willow, disfiguring and physically impairing both of them.大量のTCPコネクションが長時間または永続的に保持される場合、攻撃を受けているシステムのリソースが枯渇し、新しいTCPコネクションを受け入れられなくなる可能性があります。
If enough TCP connections are forced into a long-lived or indefinite state, resources on a system under attack may be consumed, preventing new TCP connections from being accepted.
