Examples of using 救おうとした in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
DiegoDeMatosは、犠牲者を救おうとした良いサマリア人の一人でした。
Diego DeMatos was one of those who attempted to save the injured.DiegoDeMatosは、犠牲者を救おうとした良いサマリア人の一人でした。
Diego DeMatos was one of the good Samaritans who tried to save victims.消防士はカリフォルニア州レイクポートにある家を救おうとした後、今までで最大の火事で苦しんでいます。
A firefighter runs after trying to save a home in Lakeport, California, suffering its biggest fires ever.日本で，女性が男の命を土俵上で救おうとしたが，『汚れている』ために離れるよう命じられた」。
A Japanese woman tried to save a man's life in the sumo ring, but was ordered away for being‘unclean'.Q：キリストの間違いは、ひとりの人間として全世界を救おうとしたことだと言われます。
Question: It has been said that Jesus made the mistake of trying to save the whole world as one man.私はマルセルを救おうとした父には別の狙いがあった。
I tried to save Marcel. My father had other ideas.小狼は苺鈴を救おうとしたが、球面は堅く、小狼の剣で切ることができない。
Li tries to save Meilin, but the sphere is too hard for him cut with his blade.誰も知らない私が何をしたのか街を救おうとした以外は。
No one knows that I have done anything except try to save this city.地球を愛し救おうとした戦士だという伝説を。
Mystic warriors who love the earth That we're new warriors, and tried to save it.彼女の命を救おうとした彼の父は、被爆した蜘蛛の血液をベースにした実験段階の血清を彼女に注入した。
In an attempt to save her life, her father injected her with 多分彼らは彼女を救おうとしただが良さそうには見えない。
Maybe they were trying to save her, but this doesn't look good.彼女の命を救おうとした彼の父は、被爆した蜘蛛の血液をベースにした実験段階の血清を彼女に注入した。
To try to save her life, her father injected her with an experimental serum based on irradiated spiders' blood.黒人の命が本当に大切であったなら、警察官は瀕死の人たちを救おうとしただろう。
If black lives truly mattered, the police would make an attempt to save the dying.ゴードンさんはこの疑いを否定し、ブラウンさんの命を救おうとしたと述べていた。
Gordon has denied the allegations and said he tried to save Brown's life.DiegoDeMatosは、犠牲者を救おうとした良いサマリア人の一人で、ギブソンは20代から80代の年齢であったと言った。
Diego DeMatos was one of the good Samaritans who tried to save victims, who Gibson said ranged in age from their 20s これをしようとすると、アヴリーンはすぐに彼を救おうとしたが、彼の首から離れたネックレスを握ることしかできませんでした。
On realizing this, Aveline quickly attempted to save him, but only managed 状況は今や悲惨であり、重傷を負った傷病者を含む生存船員は、水の中に投げ込まれている間に船尾にいた自分自身を救おうとしたが、崩壊した。
The situation was tragic now, surviving sailors, including seriously injured and burned wounded, trying to save themselves, who among them were on the stern, in the process of being thrown into the water, were disintegrated.列車の接近を聞いて、オートレイは衝動的に若い男を救おうとしたが、列車が急接近していることに気付いた。
Hearing the approach of a train, Wesley Autrey impulsively jumped down to try to save the young man, only 機密扱いの証拠に無知な歴史家達にとっては、将軍は真珠湾を救おうとしたけれども「残念ながら遅すぎた」ように見えるであろう。
私はチームを救おうとしただけだ。
