Examples of using 第三次世界大戦 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
第三次世界大戦の始まりです！
第三次世界大戦始まればいいのに」と少女は言った。
World War Three's just started,” said my friend.第三次世界大戦にようこそ。
Welcome to World War Three.だ、第三次世界大戦・・・？
The third world war…?第三次世界大戦でも始まるって言うなら別だけど。
I mean, not unless World War III is breaking out.第三次世界大戦。
World War Three.第三次世界大戦。
The Third World War.アレッポ第三次世界大戦。
The 3rd World War.第三次世界大戦。
アレッポ第三次世界大戦。
Rd world war.つまり第三次世界大戦で全ての文明は滅んでしまう、ということだ、。
Because in the third world war, all modern civilizations will be destroyed.正にこの理由から、第三次世界大戦、戒厳令、核戦争／核兵器使用はここ地球上では起こりようがないのです。
For this very reason, there will be NO World War 3, Martial Law, Atomic Wars/ Weapons being used here on Earth.日本人の犠牲によって第三次世界大戦という「熱戦」が「冷戦」に変わったということもできるでしょう。
I think we can say that Japan's sacrifice transformed World War III from a“hot” to a“cold” 年までは第三次世界大戦の切迫が誤って信じられていたが、GCFは解散した。
By 1952, however, wrongly convinced of the imminence of a third world war, the GCF had effectively disbanded.世界中の誰も第三次世界大戦の影響から逃れることはできない。
None worldwide might have the capacity to get away from the impacts of World War 3.われわれは誰も第三次世界大戦に巻き込まれることを望まない」と、この当局者は語った。
No one wants to be pulled into World War III,” the official said.ロシアや中国、あるいは両国を第三次世界大戦に駆り立てることが、バイエルンやサウスカロライナやオンタリオに暮らす人々に受け入れられるのだろうか？
Would provoking Russia or China or both into WWIII be acceptable to people living in Bavaria or South Carolina, or Ontario?ラビ＝ラビノヴイツチにおうかがいしますが、第三次世界大戦後に宗教の違いはどうなるのでしょうか？」。
Rabbi Rabinovich, what about the various religions after the Third World War?'.第三次世界大戦：災害から逃がれるために世界で最も安全な国は？
World War 3: Safest countries in the 第三次世界大戦から我々を救う様な他のシナリオを想像するのは困難だ。
It is difficult to imagine another scenario that would save us from World War III.
