見つかったと in English translation

• been found
• has found
• said they found
• were found
• was found

Examples of using 見つかったと in Japanese and their translations into English

そしてそのような周波数帯域を持つ環境は自然界にも存在するのかを調べてみると、そっくりな場所が見つかったという。
And when we looked at the environment with such a frequency band in nature, it says that the place which looked exactly was found.

しかし、KTRKによると、動物と一緒に肉のパッケージがいくつか見つかったという。
KTRK reported that several meat packages had been found with the animal.

Symantecの研究者によると、この変種は「Xcode7」の非公式版で見つかったという。
Researchers from Symantec say the variant has been found in unofficial versions of Xcode 7.

そしてもし見つかったとしたらそれはSETIと関係があるということなのです自然の作用ではできないのですから。
And if you find one, I will say that this is something related to SETI, because naturally you can't do it.

人食いの風習は新世界でのみ見つかったとしばしば信じられているが、ヨーロッパでも行われていた」とサグは述べる。
Cannibalism was found not only in the New World, as often believed, but also in Europe," Sugg said.

このような強い遺伝的影響が見つかったとはいえ、学習を困難に感じる子どもに対しては、どうすることもできないということではない」と述べ、。
Finding such strong genetic influence does not mean that there is nothing we can do if a child finds learning difficult.

もしそれに対する答えが見つかったとしたら、それは人間の理性の究極の勝利であろう。
If we find the answer to that, it would be the ultimate triumph of human reason.

太古の海のモンスターのお腹に生き物が見つかったと聞いても、最初はそれほど驚かないかもしれない。
Finding a creature curled inside the belly of an ancient sea beast might not seem surprising at first.

自動調整もう一つの重要な改善は、構成設定で見つかったとはるかに簡単かつ迅速に記録されている。
Automatic adjustment We find another significant improvement in much more quick and easy configuration and recording settings.

君の勤め先から１ブロック離れた場所で誰の車が見つかったと思う？
You know whose car was found a block away from your job?

永久磁気発生器を開発するため実際の青写真は、多くの良い尊敬サイトから見つかったともダウンロードをすることができます。
The real blueprints for developing a permanent magnetic generator can be found and also downloadable from lots of good respected sites.

数日後、逸平らしき男の死体が見つかったと刑事が報告に訪れる。
A few days later, a cop comes to report that they have discovered the corpse of a man resembling Ippei.

ヨーゼフは遅れて病院に到着し、ケルスティンの母が書いたノートが見つかったと主張した。
Josef later arrived at the hospital claiming to have found a note written by Kerstin's mother.

サンフランシスコに連絡しろ殺人課のバナー警視正にビグローが見つかったと。
Answer this San Francisco APB, send it direct to inspector Banner at Homicide, tell him we have found Frank Bigelow.

ディズニーの公式ファンクラブＤ２３によれば、映画に出演した保護犬は全て、撮影終了後に里親が見つかったという。
D23, Disney's official fan club, said the entire cast of rescue dogs found"forever homes" after filming ended.

ある奇怪な事件で次のようなメモが見つかったと想像しください。
Imagine that by a strange incident the following notes have been found.

遺体は売春宿で見つかったと。
I have heard they found his body in a brothel.

新しい情熱が見つかったというか…。
He had found his new passion….

人の遺体が見つかったと報じた。
He said 23 bodies had been found.

人の遺体が見つかったと報じた。
They said 23 bodies have been found.