負傷しました in English translation

• were injured
• wounded
• was injured
• wounding
• injury

Examples of using 負傷しました in Japanese and their translations into English

座席数：82の兵士までと真剣には、担架や救急を負傷しました。
Seating capacity: up to 8 or 2 soldiers seriously wounded and stretcher with paramedic.

年の間に、780人を超える人道支援関係者が武力攻撃によって殺害され、さらに689人が負傷しました。
Between 2000 and 2010, more than 780 humanitarian workers were killed in armed attacks and a further 689 were injured.

月曜日のジャララバードでは、一連の爆撃で66人が負傷しました。
In Jalalabad, Monday, 66 people were injured in a series of bombings.

報告期間中、イスラエル軍は西岸とガザ地区で2人の子供を含む6パレスチナ民間人を、負傷しました。
During the reporting period, Israeli forces wounded 6 Palestinian civilians, including 2 children, in the West Bank and Gaza Strip.

Draculauraがあるため、彼女と彼女の友人が作った木登り競争の彼女の誕生日パーティーで負傷しました。
Draculaura was injured at her birthday party because of a tree climbing competition she and her friends made.

過去1週間で、2人の平和維持要員が命を失い、1人が負傷しました。
We have lost two peacekeepers in the past week and one was wounded.

少なくとも51人の人々は、西ドイツでの"ロック・アム・リング"音楽フェスティバルで落雷により負傷しました。
At least 51 people were injured by lightning strikes at the"Rock am Ring" music festival in western Germany.

ソビエト版によると、フィンランドの大砲はソビエト領土で発砲し、その結果、4が殺され、9ソビエト兵士が負傷しました。
According to the Soviet version of the Finnish artillery fired shelling of Soviet territory, killing 4 wounding 9 was the Soviet military.

遺憾なことに、190人以上の国民が犠牲となり、1400人以上が負傷しました。
Unfortunately, more than 190 of our citizens were left dead and more than 1400 wounded.

昨日、ナイフや棒で武装した３０人の男達が広場のデモ隊のキャンプを襲い、６人が負傷しました。
Yesterday, 30 men armed with knives and sticks stormed the protesters' tent camp at the square, wounding six.

また、衝突時にはアフガン兵が死亡し、他の二つは、負傷しました。
During the clashes, an Afghan soldier was killed and two others wounded.

月26日、首都バンギでは36人が命を失い、100人以上が負傷しました。
On September 26, at least 37 people were killed in the capital, Bangui, and several more wounded.

その後、隊はムゲ・ゴンチェンに向かい道すがら多くの僧侶や一般人が殺害されたり、負傷しました。
They then walked through Muge Gonchen during which many monks and civilians were either killed or wounded.

ホワイトハウスで２回の爆発があり、オバマ（大統領）が負傷しました」。
Two Explosions in the White House and Barack Obama is injured'.

乗客の最大数：6ストレッチャーや8の兵士に負傷しました。
The greatest number of passengers: 6 injured on stretchers or 8 soldiers.

フリン氏は、ラプンツェルを見るために城の壁を登るしようとしていたときに負傷しました。
Flynn got injured when he was trying to climb the castle walls to see Rapunzel.

飛行機が乱気流に「中国東方航空」を打ったとき20人が負傷しました。
Man injured when the plane"China Eastern Airlines" hits the turbulence.

の子どもたちと50の女性たちは、暴力で殺されたか負傷しました。
More than 100 children and over 50 women were killed or injured in the violence.

歳のパイロットは、飛行機から落ちて翼に落ち、わずかに負傷しました。
The 62-year-old pilot, who fell from the plane and fell on the wing, survived slightly injured.

ディオンは、彼女の声が負傷しました。
Dion injured her voice.