開催されるのは in English translation

Examples of using 開催されるのは in Japanese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
MCIグループの総会がアジア地域で開催されるのは今回が初めてで、中国とインド、日本、オーストラリアなどアジア地域の観光客誘致に大きく貢献すると見込まれる。
MCI Group general assembly will be held for the first time in Asia in Jeju, stoking expectations that it will significantly contributing to attracting tourists from Asia such as China, India, Japan and Australia.
また「オリンピックが生物多様性保全の重要地域かつ低炭素経済の開発使命をもっている南米で開催されるのは今回が初めてなのです。
This is the first time that the Olympics will be organized in South America, a crucial region for biodiversity conservation that has a vocation for developing low-carbon economies.”.
年、1979年、1983年、そして1999年のワールドカップに続いて、クリケットワールドカップがイングランドとウェールズで開催されるのは5回目です。
It is the fifth occasion, after 1975, 1979, 1983 and 1999, that the Cricket World Cup will be held in England and Wales.
年、1979年、1983年、そして1999年のワールドカップに続いて、クリケットワールドカップがイングランドとウェールズで開催されるのは5回目です。
After the 1975, 1979, 1983 and 1999 World Cups, it is the fifth time that Cricket World Cup will be held in England and Wales.
ITSフォーラムについては、世界全体、欧州、そしてアジアパシフィックの3つの括りがあり、日本でITS関連のフォーラムが開催されるのは、1995年の東京開催以来22年ぶりとなる。
Regarding the ITS Forum, there are three distinct sectors, International, Europe, and Asia Pacific. ITS related forums will be held in Japan for the first time in 22 years since Tokyo in 1995.
RWCセブンズが北米で開催されるのは今回が初めてで、アメリカとカナダにおけるラグビーファンは今からその開催を心待ちにしています」(ワールドラグビービル・ボーモント会長のコメント)。
This will be the first time the RWC Sevens has been held in North America and I know rugby fans in the USA and also in Canada are really looking forward to it.”.
ロシアでワールドカップが開催されるのは今回が初めてで、東ヨーロッパとアジアという2つの大陸にまたがって開催されるのも初となる。
This is the first World Cup to be held in Eastern Europe, and the first time the tournament takes place on two continents- Europe and Asia.
DEFCONのプログラムの1つとしてDEFCONKidsが開催されるのは今回が初めてで、ハッカーコミュニティのメンバーが年齢を重ね、家庭を築いている現状を反映している。
This is the first year of DefCon Kids programming at the conference, a reflection of the fact that members of the hacking community are getting older and raising families.
さらに、国際2019は上海のメルセデスベンツアリーナで開催され、最も権威のあるDota2トーナメントが中国で開催されるのは初めてです。
Moreover, The International 2019 will take place in the Mercedes-Benz Arena in Shanghai, making it the first time that the most prestigious Dota 2 tournament is hosted in China.
世界中のトップ経営者とビジネスリーダーをネットワークで結ぶYPOは本日、フラッグシップイベントのYPOEDGEをシンガポールで開催することを発表しました。2018年3月、シンガポールに2,700人以上の若いビジネスリーダーと代表団が一堂に会します。YPOの画期的な年次イベントがシンガポールで開催されるのは2回目となります。moreinfo>>
YPO, the world's premier peer network of chief executives, announced today that Singapore will be the host city for YPO's flagship event, YPO EDGE, bringing more than 2,700 young business leaders and delegates to the city in March 2018 and marking the second time Singapore will host YPO's landmark annual event. more info>>
中国で開催されるのは今回が初めてとなる。
This will be the first time the event will be held in China.
WheelsandWaves」が開催されるのは、毎年6月。
The Wheels and Waves festival is held there each June.
CIVICTECHFORUM」が開催されるのは今回が初めて。
This is my first civic tech event.
こうしたサミットがオーストラリアで開催されるのは初めてとなる。
It will be the first time the event has been held in Australia.
ゴールドコーストマラソンが開催されるのは7月6、7日。
The Gold Coast Airport Marathon takes place on 6 and 7 July.
同大会が日本で開催されるのは、創設以来、初めて。
It is the first time the SCIJ meeting will be held in Russia since its creation.
その国際都市でレッドブル・エアレースが開催されるのは初めてのことだ。
This was the first time an international Beach Volleyball competition was held in Samoa.
シンガポールでHIMSSアジア太平洋会議が開催されるのは2度目となります。
This is the second time that HIMSS Asia Pac is held in Singapore.
海南省でASQForumが開催されるのは初めて。
It is the first time that the ASQ Forum is being held in Hainan province.
ヨーロッパで世界選手権が開催されるのは今回が初めて。
This is the first time the Championship is being held in Europe.
Results: 33789, Time: 0.0269

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Japanese - English