PERINGATAN in English translation

• reminder
• memorial
• warning
• alerts
• commemorative
• commemoration
• remembrance
• admonition
• remember
• note
• cautions
• warner
• memory
• cautionary
• recall

Examples of using Peringatan in Malay and their translations into English

Peringatan untuk kita ni juga.
Admonition to us as well.

Oleh itu sesiapa yang mahu( beringat) dapatlah ia mengambil peringatan daripadanya.
Let him then who heeds remember it.

Saya tidak pernah memikirkan Richard sebagai kisah peringatan;
I never think of Richard as a cautionary tale;

Peringatan kepada manusia sebelum mereka mati.
People will bow to authority before they recall.

Peringatan untuk bapa di seluruh dunia.
Note to fathers worldwide.

Ini cerita-cerita peringatan.
These were cautionary tales.

Resipi carpaccio udang guna lada benggala, bukan tomato peringatan!
Remember! shrimp carpaccio recipe use bell peppers instead of tomatoes!

Tolong jangan lupa peringatan saya.
Please do not forget my admonition.

Keselamatan, Peringatan& Kontra terhadap penggunaan?
Safety, Cautions& Contraindications Against Use?

Peringatan: Anda dinasihatkan untuk tidak memberikan sebarang pengenalan peribadi seperti kata laluan.
Note: Please do not provide any personal identification such as Password.

Gagal untuk membalas notis peringatan.
Failure to respond to a recall notice.

Awak sukakannya? Kisah peringatan.
A cautionary tale.- Did you like it?

Sesungguhnya Al-Quran yang diturunkan itu mengandungi rahmat dan peringatan bagi orang-orang yang beriman.
In this surely there is a blessing and an admonition for a people who believe.

Kerana orang yang takut( melanggar perintah Allah) akan menerima peringatan itu;
And he who fears shall remember.

Peringatan: inilah merupakan perangkaan rasmi PRC.
Note: these are the official PRC numbers.

Saya ulang, ini adalah peringatan.
I say again, this is a recall. Confirm.

Sesungguhnya Al-Quran yang diturunkan itu mengandungi rahmat dan peringatan bagi orang-orang yang beriman.
There is indeed in that a mercy and admonition for a people who have faith.

Diagram akan" mengingati" tetapan paksi terakhir anda jika" Tetapan rajah peringatan" Pilihan ditetapkan.
Diagrams will“remember” your last axis settings if“Options. Remember diagram settings” is set.

Peringatan: Ruangan mandatori bertanda(*) adalah wajib diisi.
Note:(*) Fields marked are mandatory fields.

Ini adalah peringatan.
This is a recall.