Examples of using Remembrance in English and their translations into Malay
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
That remembrance of what happened. There's always gonna be that pain.
Remembrance Day marks the day the first World War ended in 1918.
Ia memperingati hari berakhirnya Perang Dunia Pertama pada tahun 1918.Say: I shall recite to you a remembrance of him.
It's quite damaged, but I kept it on me as a remembrance.
Dah rosak, tapi saya simpan untuk kenangan.Victims of Terrorism Remembrance Day on the 4th of Iyar.
And We have certainly made the Qur'an easy for remembrance, so is there any who will remember?
Dan sesungguhnya telah Kami mudahkan Al-Quran untuk pelajaran, maka adakah orang yang mengambil A few people have remembrance tattoos when they have lost somebody who had specific significance in their lives.
Beberapa orang mempunyai tato peringatan apabila mereka telah kehilangan seseorang yang mempunyai kepentingan spesifik dalam hidup mereka.Algordanza's Brimer first saw a business opportunity in“remembrance” diamonds after meeting a Russian chemist, who explained how gems could be created in a laboratory.
Brimer pada mulanya melihat peluang perniagaan dalam' berlian kenangan' selepas bertemu ahli kimia Rusia yang menerangkan bagaimana batu permata tersebut boleh dihasilkan di dalam makmal.And We have indeed simplified[the comprehension of] this Qur'an for remembrance, so is there any that will remember[and be admonished]?".
Dan sesungguhnya Kami mudahkan al-Quran itu untuk pelajaran, maka adakah orang yang mengambil a service to mark Remembrance Day is held here
satu perkhidmatan bagi menandakan Hari Peringatan diadakan di sini dan dihadiri oleh orang tempatanLet us now start fresh without remembrance, rather than live forward
Mari kita mula segar tanpa zikir, Bukannya tinggal ke hadapanThis is why we have dedicated funding for European remembrance, and why the Commission helps raise awareness
Inilah sebabnya mengapa kami mendedikasikan pendanaan untuk kenangan Eropah, dan mengapa Suruhanjaya membantu meningkatkan kesedaranstrongly condemned the report, noting it was released"on the day that the UN is marking International Holocaust Remembrance Day".
Danny Danon mengutuk sekeras-kerasnya laporan itu dengan menyatakan ia diterbitkan pada hari PBB sedang menandakan Hari Peringatan Kemusnahan Antarabangsa'.Obama pauses after laying a wreath in the Hall of Remembrance at the Yad Vashem Holocaust Memorial Museum in Jerusalem on July 23, 2008.
Barrack Obama membawa kalungan bunga dalam Hall of Remembrance, Yad Vashem Holocaust Memorial di Jerusalem, pada hari Rabu, 23 Julai 2008.Here, you can take pictures for remembrance and in the same time,
Di sini, anda boleh mengambil gambar untuk kenangan dan dalam masa yang sama,which began in the early 12th century for men celebrating fatherhood and to honor and remembrance of the father.
abad ke-12 untuk kaum lelaki menyambut kebapaan, dan untuk memberi penghormatan dan peringatan terhadap para bapa.The regionally notable Kaliningrad Puppet Theater has had its seat since 1975 in the Queen Louise Remembrance Church.
Kaliningrad Teater Puppet yang terkenal di rantau ini telah mempunyai kerusi sejak 1975 dalam Gereja Zikir Queen Louise.The 14 poplars planted in two rows on either side of the Pool of Remembrance were planted in 1934,
Poplars yang ditanam dalam dua baris di kedua-dua sisi Pool of Remembrance ditanam pada tahun 1934,Remembrance is not just for the divine personalities of our history, but for all of these innocents.
Bukan sahaja kenangan untuk tokoh sejarah kita, tetapi untuk kesemua yang tidak berdosa ini.commemorative services are held yearly on Anzac Day(25 April) and Remembrance Day(11 November).
perkhidmatan 
