Examples of using Remembrance in English and their translations into Tagalog
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
He in fact said,“Do this in remembrance of me”(Luke 22:19).
Iniutos Niya sa Kanyang mga disipulo,“ Gawin ninyo ito bilang pag-alaala sa Akin”( Lukas 22: 19).We tell this for the remembrance.
Kitang kita ko na ito dahil sa pagkakabuka.He then commissioned his disciples by saying,“Do this in remembrance of Me.”.
There's always gonna be that pain, that remembrance of what happened.
Nariyan na palagi The chapter continues,'Have We not raised your remembrance?'(94:4).
Do this in remembrance of me.
Gawin ito sa pag-alaala sa akin.Beginning about two weeks before Remembrance Day, you will notice many Canadians sport ing bright red poppy pins on their left lapels.
Simula tungkol sa dalawang linggo bago Remembrance Day, mapapansin mo maraming Canadians mapagsapalaran matingkad na pula amapola Pins sa kanilang kaliwa lapels.Psalms 6:5 For in death there is no remembrance of thee: in the grave(sheol)
As a diplomatic row brewed on the day the world marked International Holocaust Remembrance Day, Poland's charge d'affaires to Israel was summoned to the Foreign Ministry yesterday.
Sa pag-init ng diplomatic row sa araw na minamarkahan ng mundo ang International Holocaust Remembrance Day, ipinatawag ng foreign ministry ang charge d'affaires to Israel ng Poland nitong Linggo.I will bring you remembrance of what it was like in Heaven when you beheld MY Face.
Ako ay magbibigay ng alaala na kung ano ang tulad ng nasa Langit noong ikaw ay nakita ang AKING mukha.In remembrance of 9/11, this walking tour guides you through the former World Trade Center in New York,
Sa Remembrance ng 9/ 11, mga gabay mo ito maigsing paglilibot sa pamamagitan ng dating World Trade Center sa New York,added these words of remembrance.
idinagdag ang mga salitang ito ng pag-aalaala.For in death there is no remembrance of thee: in the grave who shall give thee thanks?
Sapagka't sa kamatayan ay walang alaala sa iyo; sa Sheol ay sinong mangagpapasalamat sa iyo?Last year, we blogged about“Why is every one wear ing pop pies?” to explain Canada's Remembrance Day traditions.
Nakaraang taon, namin blogged tungkol sa" Bakit bawat-isa Magsuot-ing pop-pie?" Upang ipaliwanag ang mga tradisyon Remembrance Canada Araw.There is no remembrance of former things; neither shall there be any remembrance of things that are to come with those that shall come after.
Walang alaala sa mga dating lahi; ni magkakaroon man ng alaala sa mga huling salin ng lahi na darating, sa mga yaon na darating pagkatapos.November 11 is also celebrated as Remembrance Day or Armistice Day in many parts of the world.
Ang November 11 ay ipinagdiriwang bilang as Armistice Day o Remembrance Day sa ibang bahagi ng mundo.This serves as a remembrance and representation of the adherence to the democratic process and structure.
Ito ay isinilbing alaala at representasyon ng debosyon ng malayang proceso at istruktura.November 11 is Veterans Day- known as Armistice Day or Remembrance Day in other countries.
Ang November 11 ay ipinagdiriwang bilang as Armistice Day o Remembrance Day sa ibang bahagi ng mundo.In thy grave who shall give thee thanks? For in death there is no remembrance of thee,?
Sapagkat sa kamatayan ay walang alaala sa Iyo, sa Libingan, sino ang magpapasalamat sa Iyo?Sunday 18th November 2018 marks‘World Day of Remembrance for Road Traffic Victims', a UN initiative to remember victims of road collisions internationally.
November 18, 2016, ay itinakdang“ World Day of Remembrance for Road Traffic Victims” upang gunitain ang mga biktima ng banggaan sa lansangan.
