Examples of using Remembrance in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Winds of war, war and remembrance.
Uh… Remembrance of things fast?
Such remembrance involves emotional effort accompanied by an oath.
זכירה זו אכן כרוכה במאמץ נפשי המלווה בשבועה.The Transgender Day of Remembrance.
We had a Remembrance Day Ceremony at our school.
היום היה לנו טקס לזכרו בבית הספר.A remembrance of simpler times.
War and Peace or Remembrance of Things Past.
מלחמה ושלום או בעקבות האבוד של פרטים.The Institute of National Remembrance Some of the investigations.
של המכון לזיכרון לאומי חלק מן התחקירים.Foundation for Remembrance Responsibility and Future.
קרן זכרון אחריות עתיד.It begins to erase the remembrance of war and suffering from this planet.
הוא מתחיל למחוק את זיכרון המלחמה והסבל מהפלנטה.Remembrance is always political.
A happy day of remembrance.
יום זכרון באופי שמח.Remembrance from the fight?
מזכרת מן הקרב?Remembrance of things past?
זכרון של דברים מהעבר?Timid remembrance that I will miss.
זכרון מבוייש שיחסר לי.Remembrance and resistance.
לזיכרון ולהתנגדות.Remembrance Responsibility and Future".
זכרון אחריות עתיד".He hath holpen his servant Israel, in remembrance of his mercy;
תמך בישראל עבדו לזכר את רחמיו׃.Remembrance of a simpler time.
זכרונות מתקופה פשוטה יותר.Remembrance Day: a short story.
יום הזכרון- סיפור קצר.
