HVA VILLE DU in English translation

• what would you
• what do you want
• what did you want
• what did you wanna
• what was it you wanted
• what will you
• how would you like it
• what are you going
• what is it you wanted

Examples of using Hva ville du in Norwegian and their translations into English

Hva ville du at jeg skulle se?
What was it you wanted to show me?

Hva ville du gjort med pengene?
What will you do with the money?

Hva ville du sagt hvis noen gjorde noe sånt mot søstra di?
How would you like it if someone did that shit to your sister, huh?

Hva ville du ha vært om du ikke var- Kanskje.
Maybe. What would you have been if you weren't.

Ok, så… hva ville du fortelle oss om?
Okay, so what do you want to tell us about?

Hva ville du snakke om?
What did you wanna talk to me about?

Hva ville du med min datter?
What did you want from my daughter?

Hva ville du aldri gjøre?
What will you never do?

Hva ville du si til meg?
What was it you wanted to say to me?

Hva ville du ha vært om du ikke var- Kanskje.
What would you have been if you weren't…? Maybe.

Nå, hva ville du snakke med meg om?
Now, what is it you wanted to see me about?

Hva ville du spørre om?
What do you want to talk about?

Hva ville du spørre meg om tidligere?
What did you want to ask me earlier?

Ja, faktisk. Så hva ville du snakke om?
Yeah, I am, actually. So, what did you wanna talk about?

Hva ville du gjøre?
What will you do!

Hva ville du snakke med meg om?
So what was it you wanted to see me about?

Hva ville du ha gjort hvis du hadde vært der?
What would you have done if you'd been there?

Hva ville du snakke om?
What is it you wanted to see me about?

Hva ville du jeg skulle gjøre?
What do you want me to do?.

Hva ville du selge meg på Mulholland Drive?
What did you wanna- Oh!- sell me on Mulholland Drive?