NORMALISERT in English translation

• normalized
• normalised

Examples of using Normalisert in Norwegian and their translations into English

Bug Fix: Absolute webadresser ble ikke alltid normalisert skikkelig.
Bug Fix: Absolute URLs were not always normalized properly.

Bølgeformer amplitude normalisert.
Waveforms amplitude normalized.

Etter fødselen er situasjonen normalisert.
After delivery, the situation is normalized.

Nivået av sukker er normalisert.
The level of sugar is normalized.

Når du tar oljen inne, har du en normalisert metabolsk prosess i kroppen.
At oil reception inside, you normalize exchange process in an organism.

men da normalisert.
but then normalizes.

Som skadde området er normalisert, er funksjonaliteten restaurert
As the injured area is returned to normal, functionality is restored

Normalisert operasjonell kontantstrøm.
Adjusted operational cash flow.

Normalisert mot arbeidstimer varierer verdiene fra 0 til 5,8 per millioner arbeidstimer.
Adjusted for working hours, the values vary from 0 to 7 per million working hours.

Normalisert operasjonell kontantstrøm minus investeringer(eks. salg).
Adjusted operational cash flow less investment spending(CAPEX)(excl sales).

Normalisert operasjonell kontantstrøm(før betalte renter) etter investeringer over normalisert EBITDA.
Adjusted operational cash flow(excl interest payments) less CAPEX divided by Adjusted EBITDA.

Normalisert operasjonell kontantstrøm(NOK mill).
Adjusted cash flow from operations(NOK mill).

Kanal 1 er normalisert LFO 2 utgang.
Channel 1 is normalled to LFO 2 output.

For å bestemme normalisert jordmotstand anvendelse Tabell 3.
To determine the standardized earth resistance, use Table 3.

Pasienter med normalisert blodplatetall, n.
Patients with platelet count normalization, n.

Den stoppes bare når staten er normalisert.
It is stopped only when the state is normal.

stolen var normalisert.
the stool is normal.

Hvordan blir det normalisert?
How are they institutionalized?

Respirasjonsparametere ble normalisert hos 83,3 % av pasientene som fikk ASVAuto,
Respiratory parameters were normalised in 83.3% of patients on ASVAuto

Dette stopper un ville"klipping" av frekvenser funnet ofte på filer som har vært i ordentlig normalisert.
This stops the un wanted"clipping" of frequencies found frequently on files that have been in properly normalised.