Examples of using Normalised in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Liver volume normalised by Month 24 for 73%(52 out of 71) of patients with hepatomegaly at baseline.
Levervolumet var normalisert ved måned 24 for 73 %(52 av 71) av pasientene med hepatomegali ved utgangspunktet.Serum HBV DNA levels remained undetectable and ALT levels normalised in approximately two thirds of patients following treatment with adefovir dipivoxil for up to 240 weeks.
Serum-HBV DNA-nivåene ble værende ikke- registrerbare, og ALAT-nivåene normaliserte seg hos ca. to tredjedeler av pasientene etter behandling med adefovirdipivoksil i inntil 240 uker.Spleen volume normalised by Months 12 and 24 for 9.7% of patients in the TKT024 Weekly group with splenomegaly.
Miltvolumet var normalisert ved månedene 12 og 24 hos 9,7 % av pasientene i den ukentlige gruppen i TKT024 med splenomegali.Once the war ended on 11 November 1918, it was not long before imports normalised and prices fell towards the prewar level.
Etter krigens slutt 11. november 1918 tok det ikke lang tid før importen normaliserte seg og prisene falt ned mot førkrigsnivå.high neutrophils and platelet counts normalised rapidly within days of Ilaris injection.
høyt antall nøytrofile og plater normaliserte seg hurtig innen dager etter Ilaris- injeksjonen.In patients on chronic warfarin therapy, the International Normalised Ratio(INR) should be monitored closely during treatment with EMEND
Hos pasienter som står på kronisk behandling med warfarin må International Normalized Ratio(INR) overvåkes nøye i løpet av behandlingen med EMENDIn patients on chronic warfarin therapy, the International Normalised Ratio(INR) should be monitored closely during treatment with EMEND
Hos pasienter som står på kronisk behandling med warfarin må International Normalized Ratio(INR) overvåkes nøye i løpet av behandlingen med EMENDThe company states that both normalised political relations between Norway and China
Selskapet er åpen om at både det normaliserte politiske forholdet mellom Norge og Kina,After concomitant administration of warfarin 25 mg with repeated dosing of lixisenatide 20 mcg, there were no effects on AUC or INR(International Normalised Ratio) while Cmax was reduced by 19% and tmax was delayed by 7 hours.
Etter samtidig administrasjon av warfarin 25 mg med gjentatt dosering av lixisenatid 20 mikrogram var det ingen effekter på AUC eller INR(International Normalized Ratio), mens Cmax var redusert med 19 % og t max var forsinket med 7 timer.they are the retail chain that normalised selling sex toys on the high street,
de er detaljhandelskjeden som normaliserte å selge sexleksaker på high street,And normalise their metabolism.
Og normalisere stoffskiftet deres.If we can normalise the levels of a carrier so quickly, who knows?
Hvis vi kan normalisere nivåene til en bærer så raskt, hvem vet?Normalise the volume in several tracks 1 0%.
Normalisere lydstyrken i flere spor 1 0 %.Software normalise music mp3.
Programvare normalisere musikk mp3.Normalise the volume in several tracks 1 0%.
Normalisere volumet i flere spor 1 0%.Normalise all audio files means.
Normalisere alle lydfiler betyr.Contains nourishing Phytonutrients Complex and Normalising Complex to combat excess oil.
Inneholder næringsrike Phytonutrients Complex og Normalising Complex som motvirker overflødig produksjon av olje.Your Search: normalise, Found 16 Items.
Ditt søk: normalisering, Funnet 17 Elementer.The situation will normalise itself, and Leicester are unlikely to win next year.
Situasjonen vil normalisere seg, og Leicester kommer neppe til å vinne neste år.Going through the chain of events, normalising the reactions, and information on self-help methods.
Gjennomgang av hendelsesforløp, normalisering av reaksjoner, og informasjon om selvhjelpsmetoder.
