Examples of using Oppstyret in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
altfor mye oppstyret.
way too much commotion.Hva? Hva er dette oppstyret?
What? What's this ruckus?La meg vise dere hva alt oppstyret handler om.
Let me show you what all the fuss is about.Definisjon: voldelig, støyende oppstyret av en folkemengde.
Definition: violent, noisy commotion of a crowd.Ja, beklager oppstyret.
Yes, sorry fuss.Men det var så mye oppstyret.
But there was so much commotion.Håper dette er verdt alt oppstyret.
Well, this better be worth all the fuss.dekker historien. og der oppstyret fortsetter.
and where the commotion continues.David Beckham- hva er alt oppstyret om?
David Beckham- What's All The Fuss About?Apocalypto. Vi har hørt om oppstyret på Parkhurst.
In other news, we heard about the commotion at Parkhurst. Apocalypto.Som vi har glemt i oppstyret.
Of which we have forgotten in the fuss.tiltrukket av oppstyret.
attracted by the commotion.Vi presenterer vår batteriserie- all kraften, uten oppstyret.
Introducing our battery range- all the power, without the fuss.Hva er alt oppstyret om?
What is all the fuss about?Kommer så se hva alt oppstyret handler om.
Come and see what all the fuss is about.Du bør ikke snakke om hva oppstyret følger med bryllupet.
You should not talk about what fuss accompanies the wedding.Oppstyret Yuko klistremerker sett.
Fuss Yuko Stickers Set.Tenk deg oppstyret hvis dette kommer ut.
Imagine the uproar if Såret hennes åpnet seg visst i alt oppstyret.
It seems that wound was re-aggravated in all the hubbub.Hva er alt oppstyret?
What's all the hubbub?
