Examples of using Uproar in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Not on the feast day, lest there be an uproar of the people.
sa de,«ellers blir det uro i folket.».He's got the whole place in an uproar.
Han har satt alt på ende.He's got the whole place in an uproar.
Han har satt hele stedet på hodet.The whole city was in an uproar, and the people came running together
Og hele byen kom i opprør,+ og folket stimlet sammen;The crowd is in an uproar at the call, but Casey calms them down by raising his hand.
Publikum er i opprør på samtalen, men Casey beroliger dem ved å heve hånden.
Own his new breasts had aroused uproar in the latest edition of Sanremo where Anna had been performing in a brief dress Transparent.
Egne hans nye bryster hadde vakt oppstyr i den nyeste utgaven av Sanremo, hvor Anna ble presentert i en kort kjole transparent.The sound echo in unbridled uproar as if rabid giants shutter mountains with sledge hammers
Lyden gjaller i tøylesløst rabalder som når rabiate jotner bryter fjell med sleggeThis action creates an uproar in the business community which views this as an attempt to eradicate the function of trademarks in the economy.
Denne handlingen skaper et opprør i næringslivet som ser dette som et forsøk på å utrydde funksjonen til varemerker i økonomien.the factor exists such an uproar about it is is that Dr.
det er slik en oppstyr om det er at Dr.The unofficial Hot Coffee mod and subsequent uproar gave Rockstar Games a huge amount of press attention.
Den uoffisielle Hot Coffee mod og påfølgende opprør ga Rockstar Games en enorm mengde trykk oppmerksomhet.that all Jerusalem was in an uproar.
hele Jerusalem var i et røre.soon it is expected uproar about school district boundaries.
på SFO i krinsane, og snart er det venta rabalder om skulekrinsgrenser.It is situated in a pedestrian street surrounded by many shops and restaurants but without the uproar noise of the bars, a bit further.
Det ligger i en gågate omgitt av mange butikker og restauranter, men uten oppstyr støy av barer, litt lenger.Do not forget the voice of Your adversaries, The uproar of those who rise against You which ascends continually!
Glem ikke dine fienders røst, larmen som alltid stiger opp fra dine motstandere!REPORTER 1:… is in an uproar over the lack of oversight given to British Intelligence,
REPORTERE 1:… er i opprør over mangel av tilsyn gitt til britisk Intelligence,news came up to the commanding officer of the regiment that all Jerusalem was in an uproar.
den øverste høvedsmann for vakten om at hele Jerusalem var i et røre.there would have been an uproar.
ville det blitt rabalder.Not on the feast[day], lest there be an uproar among the people.
det ikke skal bli oppstyr blant folket.Do not ignore the clamor of your adversaries, the uproar of your enemies, which rises continually!
Glem ikke dine fienders røst, larmen som alltid stiger opp fra dine motstandere!Compared to other Headphones the Skullcandy Uproar is awarded an overall alaScore™ of 89/100= Very good quality.
Sammenligned med andre Hodetelefoner blir Skullcandy Uproar tildelt en total alaScore™ på 89/100= Meget bra kvalitet.
