Examples of using Uproar in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
And the uproar burst b:"Splurge exiled.
וגם ב פרץ המהומה:"לבזבז גולים.Where was the uproar two years ago?
The uproar it caused has never subsided.
המהומה שנגרמה לא שככה.The decision caused an uproar.
ההחלטה גרמה למהומה.The country went into uproar.
המדינה נכנסה לגרעון.That's better than"Uproar.".
It's easy to be cynical about the uproar.
קל להיות ציני כלפי הרפתנים.I do not like all this uproar.
לא נעם לי כל החיטוט הזה.Why all the uproar and hysteria?
קודם כל על מה כל המהומה וההיסטריה?The rest of the world is in uproar.
I really don't understand the uproar.
The $39(£29) jacket from Zara caused an uproar on social media.
We have to ask ourselves why suddenly there is this uproar.
אנחנו חייבים לשאול את למה פתאום המהומה הזאת.Knowing full well that the Declaration of Independence would create an uproar among Southern states that depended heavily upon slave labor,
It was public uproar over that tank that got this project going in the first place.
This provoked an uproar in Scotland, greatly aided by the inflammatory rhetoric of the company's secretary,
הדבר עורר מהומה גדולה בסקוטלנד, שהולהטה בשל הרטוריקה המתלהמת של מזכיר החברהThe author Dan Brown has created an uproar with these and other suggestions… in his provocative book of fiction what is happening in Washington DC.
המחבר דן בראון יצר מהומה עם הצעות אלו ואחרות… בספר בדיוני הפרווקטיבי מה שקורה בוושינגטון.has not generated any public uproar or even discussion.
לא עורר שום סערה או דיון ציבורי.But they said, not on the feast day, lest there be an uproar of the people.”.
על ימי שלמה נאמר בנביא[12]"אֵין כֶּסֶף לֹא נֶחְשָׁב בִּימֵי שְׁלֹמֹה לִמְאוּמָה".there would be an uproar.
היתה מתחוללת מהומה".
