AFERZE in English translation

• affair
• scandal
• thing
• incident

Examples of using Aferze in Polish and their translations into English

Słyszałaś o tej aferze na 87. ulicy?
You hear about that zing on 87th Street?

Popsuje mi wizerunek jak wyjdę pierwszy po tej aferze.
Ruin my image to be among the first unlocked… after what happened.

James Holden siedzi po uszy w całej tej aferze.
James Holden is neck-deep in everything that's happening.

Drugi raz był zaraz po tej jej całej aferze z policzkiem.
The second time was right after her whole cheek debacle.

I że nie maczam palców w aferze ze skrzynkami.
And I'm not into these Black Box shenanigans.

Myślałam, że mnie unikasz po tej aferze z bratem.
I thought you were avoiding me since that whole thing with your brother.

Społeczeństwo musi się dowiedzieć o tej aferze.
People have to know about the cover-up.

jak Eduardo po tej aferze, ze zdjęciem?
how's everything with Eduardo after the whole photo incident?

W 2014, Wilson rozpoczął wystąpili jako Alison Bailey na aferze, za którą zdobył nagrodę Złotego Globu dla najlepszej aktorki- serial telewizyjny dramat w styczniu 2015.
In 2014, Wilson began starring as Alison Bailey on The Affair, for which she won the Golden Globe Award for Best Actress- Television Series Drama in January 2015.

Ann była również zameshena w tej aferze, ale tylko w przypadku odbyło się w charakterze świadka,
Anne was also involved in this scandal, but in the case went only as a witness,

Cees Janssen było podczas IRT aferze tak chory
Cees Janssen was during the IRT affair so sick

Stawiała czoło aferze korupcyjnej, która grozi obaleniem jej rządu. Prezydent Dilma Rousseff przez cały tydzień.
President Dilma Rousseff is dealing with a corruption scandal which threatens to undermine her entire government.

Ze strony mutantów. Po aferze Łazarza, dywizja stworzyła oddziały do badania możliwych zagrożeń.
What people saw as a new mutant threat. After the Lazarus Affair, the divisions were created to study and defend against.

Wiem wszystko o tobie ale to, że w telewizji mają cię i tej aferze w Nakatomi w Los Angeles.
I know all about you and that Nakatomi thing in I.

Kiedy pomyślę o aferze z NSA, widzę dom, który właśnie został ograbiony przez grupę włamywaczy.
Whenever I think about the NSA affair, I see a house that has just been cleaned out by a band of thieves.

Dzięki mnie rozpoczęto śledztwo… wyjaśniające rolę Ralpha Burnsa w aferze Banku Foothill.
Inquiries made by this reporter prompted an investigation into Ralph Burns and his role in the Foothill Federal Bank scandal.

Mój ojciec wygrał go w karty ponad sto lat temu, od człowieka, z którym jego ojciec walczył w, Pomidorowej aferze.
My dad got it in the 1890s, over a hundred years ago. Won it in a card game from a man his dad had fought in the Tomato Incident.

jego sprzeciw do uczynienia ich kozłem ofiarnym w aferze Franklina, niewątpliwie zaszkodziło jego karierze.
his refusal to scapegoat them in the Franklin affair arguably harmed his career.

Oprócz pięciu tańczących agentów Mossadu, Cała armia niektóre 200 Izraelscy agenci udający studentów sztuki zalane budynki rządowe w największej aferze szpiegowskiej w historii amerykańskiej historii.
In addition to the five dancing mossad agents, an entire army of some 200 Israeli agents posing as art students flooded governmental buildings in the greatest spy scandal ever in American History.

Wszystko, co wiem na pewno W tej całej aferze to, to że wydają specjalne fundusze.
All I know for certain in this whole affair is that spend the special funds.