AKTUALNA in English translation

current
obecny
prąd
obecnie
aktualnie
bieżących
aktualne
obowiązujących
istniejących
dotychczasowych
stands
stać
stoisko
znieść
stanąć
stojak
stanowisko
podstawka
wytrzymać
statyw
wstać
up-to-date
na bieżąco
aktualny
aktualność
nowoczesne
zaktualizowanej
uaktualnionych
najnowsze
bieżących
actual
właściwy
faktycznie
naprawdę
rzeczywiste
faktyczne
prawdziwe
aktualne
samego
realne
konkretne
valid
poprawny
prawidłowy
ważność
ważne
aktualne
obowiązujące
obowiązuje
uzasadnione
słuszne
prawomocne
relevant
znaczenie
odpowiednich
istotne
właściwych
stosownych
odnośnych
danego
ważne
aktualne
zainteresowanych
topical
aktualny
miejscowe
tematycznego
stosowane miejscowo
topiczni
present
obecny
prezent
przedstawić
obecnie
teraźniejszości
dzisiejszych
niniejszej
przedstawiają
prezentują
niniejszy
timely
terminowy
czas
terminowo
aktualny
szybki
odpowiednim czasie
w odpowiednim terminie
odpowiednim momencie
updated
aktualizować
uaktualnienie
zaktualizowany
uaktualnić
uaktualniać
uaktualnij
aktualizacji
aktualizuj
aktualizowania
uaktualniania

Examples of using Aktualna in Polish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Prosta i zawsze aktualna lista zabiegów do wykonania.
Simple and always up-to-date tasklist.
Wtedy aktualna stawka% dla ciebie wynosi 5, 2.
Then the actual rate% for you is 5.2.
Ta aktualna kreacja jest cudowna.
This current creation is marvellous.
Cóż, historia jest nadal aktualna.
Well, story's still relevant.
Ocena ta pozostaje aktualna.
This assessment remains valid.
Dawaj. Oferta jest nadal aktualna, Christian.
Come on. The offer still stands, Christian.
Aktualna nazwa obowiązuje od 1827r.
The present name dates from 1872.
Jest ona aktualna i szczególnie potrzebna z trzech powodów.
It is timely and welcome in particular for three reasons.
De: nowocześniejsza- bardziej aktualna- przyjazna dla użytkownika- KAN Kommission Arbeitsschutz und Normung.
De: more modern- more topical- more user-oriented- KAN Kommission Arbeitsschutz und Normung.
Zawsze aktualna konfiguracja systemu zarządzana przez firmę ABBYY w celu poprawy jego wydajności i funkcjonalności.
Always up-to-date system configuration managed by ABBYY to improve its performance and features.
Szczególnie aktualna usługa będzie dla firm reklamowych.
Especially actual service will be for advertising companies.
To aktualna stawka rynkowa.
That's the current market rate.
przyszłymi ramami powinna wyznaczać deklaracja milenijna, która pozostaje aktualna.
which remains relevant, should guide work on developing the future framework.
Zastanawiałem się czy twoja oferta jest nadal aktualna.
I was wondering if your offer was still valid.
Wiec moja oferta jest nadal aktualna.
And my offer still stands.
Wersja aktualna z 25 maja 2005 r.
Updated version as of 20 June 2005.
Jego aktualna pozycja to.
His present position is.
Aktualna lista festiwalowych pokazÃ3w znajduje siÄTM tutaj.
The up-to-date list of festival screenings is available here.
Aktualna polityka rynku informacyjnego 31.
Actual policy on the information market 31.
To moja aktualna narzeczona Clem. To prawda.
That's right. And this is my current fiancée Clem.
Results: 1281, Time: 0.0966

Aktualna in different Languages

Top dictionary queries

Polish - English