BISKUPEM TYTULARNYM in English translation

titular bishop
biskupem tytularnym
arcybiskupem tytularnym

Examples of using Biskupem tytularnym in Polish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
zm. 10 maja 1950 w więzieniu Văcărești)- rumuński duchowny greckokatolicki, biskup tytularny Ulpiany i sługa Boży Kościoła katolickiego.
was a Romanian Auxiliary bishop of the Greek-Catholic Church, titular Bishop of Ulpiana, martyr of the faith and Servant of God of the Catholic Church.
W tym samym dniu został biskupem tytularnym Mathary w Numidii.
On the same date he was transferred to the titular see of Thubunae in Numidia.
Marca 2011 został mianowany przez Benedykta XVI egzarchą apostolskim Miszkolcu oraz biskupem tytularnym Panium.
On March 5, 2011, he was appointed by the Pope Benedict XVI as an Apostolic Exarch of the Apostolic Exarchate of Miskolc and Titular Bishop of Panium.
Lipca 2001 papież Jan Paweł II mianował go biskupem pomocniczym Tegucigalpy i biskupem tytularnym Vagady.
On 26 July 2001, Pope John Paul II appointed him as the Auxiliary Bishop of Tegucigalpa and Titular Bishop of Vagada.
Stycznia 1987 papież Jan Paweł II mianował go biskupem pomocniczym archidiecezji Douala oraz biskupem tytularnym Sereddeli.
Pope John Paul II appointed him an auxiliary bishop of Douala and Titular Bishop of Sereddeli on January 26, 1987.
Kwietnia 2003 papież Jan Paweł II mianował go biskupem pomocniczym archidiecezji Mercedes-Luján oraz biskupem tytularnym Uzalis.
On April 12, 2003, Pope John Paul II appointed him Titular Bishop of Uzalis and auxiliary of the Archdiocese of Mercedes-Luján.
Maja 2002 został mianowany przez papieża Jana Pawła II biskupem pomocniczym archidiecezji lwowskiej i biskupem tytularnym Febiany.
On May 4, 2002 he was appointed by Pope John Paul II, Auxiliary Bishop of Lviv and titular bishop of Febi.
Lipca 2015 papież Franciszek mianował go biskupem pomocniczym archidiecezji Los Angeles oraz biskupem tytularnym Macriana in Mauretania.
On July 21, 2015, Pope Francis appointed Barron an auxiliary bishop in the Roman Catholic Archdiocese of Los Angeles and titular Bishop of Macriana in Mauritania.
Lutego 1964 papież Paweł VI mianował go wikariuszem apostolskim Wysp Cooka oraz biskupem tytularnym Aquae in Byzacena.
On 10 February 1964, de Cocq was appointed Vicar Apostolic of the Cook Islands, and was also appointed Titular Bishop of Aquae in Byzacena.
W listopadzie 1895 Leon XIII mianował go biskupem pomocniczym Nowego Jorku, a 21 grudnia 1895 biskupem tytularnym Zeugmy w Syrii.
On November 18, 1895, Farley was appointed auxiliary bishop of New York and titular bishop of Zeugma in Syria by Leo XIII.
Stycznia 1970 papież Paweł VI mianował go administratorem apostolskim części archidiecezji wileńskiej w granicach Polski z siedzibą w Białymstoku i biskupem tytularnym Acci.
On 12 January 1970, Pope Paul VI appointed him titular Bishop of Acci and made him apostolic administrator of the Polish section of the Archdiocese of Vilnius Białystok.
Lipca 1989 mianowany biskupem tytularnym Vardimissa i biskupem pomocniczym prymasa Polski, wówczas ordynariusza dla
On 20 July 1989 Vardimissany appointed titular bishop and auxiliary bishop of the Polish primate,
Lipca 1935 roku mianowany biskupem tytularnym Comana di Armenia, a sakrę biskupią przyjął
Agagianian was appointed titular bishop of Comana di Armenia on July 11,
Nykyta Budka został mianowany biskupem tytularnym Patara i konsekrowany przez metropolitę lwowskiego Andrzeja Szeptyckiego w asyście biskupów przemyskiego Kostiantyna Czechowicza oraz stanisławowskiego Grzegorza Chomyszyna
Nykyta Budka was appointed Titular Bishop of Patara and was consecrated by Archbishop Andrey Sheptytsky OSBM of Lviv and the co-consecrators Bishop Konstantyn Czechowicz(Eparchy of Przemyśl)
był biskupem tytularnym Ombrii(Ombi) od 4.07.1958 do 13.01.1963.
was titular bishop of Ombi from 1958 until 1963,
Obecnym administratorem apostolskim tej wspólnoty jest biskup tytularny Cedamusa, Fernando Arêas Rifan.
Its current Apostolic Administrator is Bishop Fernando Arêas Rifan.
zm. 2 października 1997)- amerykański duchowny rzymskokatolicki, biskup tytularny Tres Tabernae 1982-1987.
was an American prelate of the Roman Catholic Church who served as Bishop of Syracuse from 1987 to 1995.
Andre de Oviedo(jako biskupa tytularnego Hieropolis) oraz Carneiro jako biskupa tytularnego Nicei.
Andrés de Oviedo, titular bishop of Hieropolis, and Carneiro, titular bishop of Nicaea.
Był tytularnym biskupem Ursony.
He was an archbishop of Urbino.
W dniu 30 grudnia 1974 roku został mianowany biskupem pomocniczym w Bostonie i tytularnym biskupem Mediany przez papieża Pawła VI.
On December 30, 1974, D'Arcy was appointed Auxiliary Bishop of Boston and Titular Bishop of Mediana by Pope Paul VI.
Results: 95, Time: 0.0603

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Polish - English