CZASU DO CZASU in English translation

• time to time
• occasionally
• occasion
• time-to-time

Examples of using Czasu do czasu in Polish and their translations into English

Od czasu do czasu dają mi kosmetyki do makijażu.
They sometimes give me makeup, from time to time.

Od czasu do czasu je owsiankę albo chleb tam na dole.
He will eat porridge or bread down there from time to time..

Może byśmy mogli od czasu do czasu robić to znowu.
Maybe the three of us could get together and… Do this again sometime.

Od czasu do czasu używaliśmy go do relokacji świadków.
We used him for witness relocation from time to time..

Es mają od czasu do czasu 26 grudnia i można wysłać….
Es have of time until the 26 December and may send the….

Od czasu do czasu niektórzy ludzie przestają przychodzić.
We have people leave from time to time for that very reason.

Powinien od czasu do czasu synchronizować się z mavenCentral.
It should sync with mavenCentral from time to time..

Menšíka, od czasu do czasu odbywają się tu wystawy i koncerty.
Menšíka, held here occasional exhibitions and concerts.

Es mają od czasu do czasu 26 grudnia i można wysłać… San Juan.
Es have of time until the 26 December and may send the… San Juan.

Od czasu do czasu niniejsze zasady mogą być zmieniane.
This policy may be amended from time to time..

Mogę od czasu do czasu wpaść do ciebie na coś do jedzenia?
Can I stop by your place for some food from time to time?.

Od czasu do czasu się coś zdarzy?
That kind of thing happens all the time, doesn't it?

Od czasu do czasu.
From age to age.

No wiecie, może zachowuje się odrobinę ciotowato od czasu do czasu.
You know, and maybe he acts A little faggy from time to.

Wszystkim facetom zdarzają się wpadki od czasu do czasu.
All men have failures from time to tim e.

Ale założę się, że takie rzeczy zdarzają się od czasu do czasu.
I bet this sort of thing happens all the time.

Tak, od czasu do czasu.
Some of the time, yes.

Tak, od czasu do czasu.
Yeah. Some of the time.

Panie, dlaczego nie mogę powozić od czasu do czasu?
Master, why can't I drive part of the time?

Moja rada, to wypuścić trochę pary od czasu do czasu.
My advice to you is to let off some steam sometime.