DOKONUJE in English translation

• shall
• makes
• performs
• does
• carries out
• make
• making
• made
• do
• carry out
• perform
• performed
• doing
• carrying out

Examples of using Dokonuje in Polish and their translations into English

Ten, kto dokonuje wielkich czynów sportowych,
One who does great sport stunts,

Która dokonuje przetwarzania twoich danych osobowych.
Group company that carries out your personal data processing.

Bill Strickland dokonuje przemian za pomocą pokazu slajdów.
Bill Strickland makes change with a slide show.

Mówią, że ojciec jest świętym, który dokonuje cudów.
People say you're a saint who performs miracles.

Michael wciąż dokonuje bardzo niebezpiecznych wyborów z racji swojego zawodu.
Time and time again, Michael made these really dangerous choices because of his job.

Czy dokonuje pani moralnych osądów, pani Pawico?
Are you making moral judgments, Mrs. Peacock?

Siedem państw członkowskich nie dokonuje wyraźnego odniesienia ani do grupy osób ani do osób indywidualnych.
Seven Member States make no express reference to groups or individuals.

Firma Trans-Serwis-1 dokonuje przewozu materiałów budowlanych
Trans-Service-1" LLC carries out transportation of building materials

Kontrahent nie dokonuje jakichkolwiek transakcji gotówkowych.
The Contractor shall not enter into any cash transactions.

Jak Bg tego dokonuje, wyjaniam to w nastpnym punkcie C2 poniej.
How God does this, it is explained in next item C2 below.

Sektor energii elektrycznej dokonuje pewnych testów w celu rozwiązania problemów.
The electricity sector makes some test to solve the problems.

To osoba, która dokonuje obrzezania.
A mohel is the person that performs a circumcision.

Miguel dokonuje teraz swoich własnych wyborów.
Miguel's making his own choices now.

Nawet gdy dokonuje go policjant.
Even when the police do it.

I lotnik dokonuje prawidłowego podejścia do lądowania.
And the pilot made the correct approaches.

Dokonuje pani aborcji?
You perform an abortion?

Rekalibracja dokonuje drobnych zmian w sposobie myślenia.
Recalibrations make tiny changes in the way people reason.

Bóg dokonuje tego za pomoc¹ swego"Ducha.
God does all of these things by His"spirit.

Dokonuje oceny wystarczająco dużej liczby instrumentów finansowych dostępnych na rynku.
Shall assess a sufficiently large number of financial instruments available on the market.

Uprawniony organ dokonuje rejestracji państwaw ciągu 5 dni od otrzymania dokumentów.
The authorized body carries out state registrationwithin 5 days from the receipt of documents.